명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#예수그리스도#빌라도#재판#무죄#십자가#완전하심

← 목록

유튜브 원본▶

예수님을 어떻게 하리요? 1부

조회 0
14624번 · 존 맥아더 · 2024-11-08 · 마태복음 27:11-26 · 56분 · 채널: macarthur
원제: What Shall I Do with Jesus? Part 1 (Matthew 27:11–18) John MacArthur
📖 본문 말씀 — 마태복음 27:11-26

27:11 예수께서 총독 앞에 섰으매 총독이 물어 가로되 `네가 유대인의 왕이냐 ?' 예수께서 대답하시되 `네 말이 옳도다' 하시고 27:12 대제사장들과 장로들에게 고소를 당하되 아무 대답도 아니하시는지라 27:13 이에 빌라도가 이르되 `저희가 너를 쳐서 얼마나 많은 것으로 증거하는지 듣지 못하느냐 ?' 하되 27:14 한 마디도 대답지 아니하시니 총독이 심히 기이히 여기더라 27:15 명절을 당하면 총독이 무리의 소원대로 죄수 하나를 놓아 주는 전례가 있더니 27:16 그 때에 바라바라 하는 유명한 죄수가 있는데 27:17 저희가 모였을 때에 빌라도가 물어 가로되 `너희는 내가 누구를 너희에게 놓아 주기를 원하느냐 ? 바라바냐 ? 그리스도라 하는 예수냐 ?' 하니 27:18 이는 저가 그들의 시기로 예수를 넘겨준 줄 앎이러라 27:19 총독이 재판 자리에 앉았을때에 그 아내가 사람을 보내어 가로되 `저 옳은 사람에게 아무 상관도 하지 마옵소서 오늘 꿈에 내가 그 사람을 인하여 애를 많이 썼나이다' 하더라 27:20 대제사장들과 장로들이 무리를 권하여 바라바를 달라 하게 하고 예수를 멸하자 하게 하였더니 27:21 총독이 대답하여 가로되 `둘 중에 누구를 너희에게 놓아 주기를 원하느냐 ?' 가로되 `바라바로소이다' 27:22 빌라도가 가로되 `그러면 그리스도라하는 예수를 내가 어떻게 하랴' 저희가 다 가로되 `십자가에 못 박혀야 하겠나이다' 27:23 빌라도가 가로되 `어찜이뇨 무슨 악한 일을 하였느냐' 저희가 더욱 소리질러 가로되 `십자가에 못 박혀야 하겠나이다' 하는지라 27:24 빌라도가 아무 효험도 없이 도리어 민란이 나려는 것을 보고 물을 가져다가 무리 앞에서 손을 씻으며 가로되 `이 사람의 피에 대하여 나는 무죄하니 너희가 당하라' 27:25 백성이 다 대답하여 가로되 `그 피를 우리와 우리 자손에게 돌릴지어다' 하거늘 27:26 이에 바라바는 저희에게 놓아주고 예수는 채찍질하고 십자가에 못박히게 넘겨 주니라

English (KJV)

27:11 And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest. 27:12 And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing. 27:13 Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee? 27:14 And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly. 27:15 Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would. 27:16 And they had then a notable prisoner, called Barabbas. 27:17 Therefore when they were gathered together, Pilate said unto them, Whom will ye that I release unto you? Barabbas, or Jesus which is called Christ? 27:18 For he knew that for envy they had delivered him. 27:19 When he was set down on the judgment seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream because of him. 27:20 But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus. 27:21 The governor answered and said unto them, Whether of the twain will ye that I release unto you? They said, Barabbas. 27:22 Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified. 27:23 And the governor said, Why, what evil hath he done? But they cried out the more, saying, Let him be crucified. 27:24 When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it. 27:25 Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children. 27:26 Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 23
원어 · 헬라어 · 89
#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#ἐστάθη 에스타테 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다#ἔμπροσθεν 엠프로스텐 G1715 앞 / 앞서다#ἡγεμόνος 헤게모노스 G2232 총독 / 관장#ἐπηρώτησεν 에페로테센 G1905 묻다#αὐτὸν 아우톤 G846#λέγων 레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#σὺ 쉬 G4771#εἶ 에이 G1510 계시다#βασιλεὺς 바실레우스 G935 왕 / 임금#Ἰουδαίων 이우다이온 G2453 유대인#ἔφη 에페 G5346 가로다 / 말 / 가라사대다#κατηγορεῖσθαι 카테고레이스타이 G2723 고소#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#ἀρχιερέων 아르키에레온 G749 대제사장#πρεσβυτέρων 프레스뷔테론 G4245 장로 / 장로들 / 늙은이#οὐδὲν 우덴 G3762 아무것#ἀπεκρίνατο 아페크리나토 G611 대답#Τότε 토테 G5119#Πιλᾶτος 필라토스 G4091 빌라도#οὐκ 우크 G3756#ἀκούεις 아쿠에이스 G191 듣다#πόσα 포사 G4214 많다#καταμαρτυροῦσιν 카타마르튀루신 G2649 증거#οὐδὲ 우데 G3761#ἓν 헨 G1520 하나#ῥῆμα 레마 G4487 말씀 / 말#θαυμάζειν 타우마제인 G2296 기이 / 놀라다#λίαν 리안 G3029#Κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#ἑορτὴν 헤오르텐 G1859 명절#εἰώθει 에이오테이 G1486 규례 / 전례#ἀπολύειν 아폴뤼에인 G630 놓다 / 보내다#ὄχλῳ 오클로 G3793 무리#δέσμιον 데스미온 G1198 죄수#ὃν 혼 G3739#ἤθελον 에텔론 G2309 원하다 / 원 / 뜻#εἶχον 에이콘 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#ἐπίσημον 에피세몬 G1978 유명#Βαραββᾶν 바라브반 G912 바라바#συνηγμένων 쉬네그메논 G4863 모이다 / 모으다 / 거두다#οὖν 운 G3767#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#τίνα 티나 G5101 묻다 / 어떻다#ἢ 에 G2228#χριστόν 크리스톤 G5547 그리스도#ᾔδει 에데이 G1492 알다#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#φθόνον 프토논 G5355 시기#παρέδωκαν 파레도칸 G3860 넘기다 / 넘겨주다#Καθημένου 카테메누 G2521 앉다#βήματος 베마토스 G968 재판 / 자리 / 심판대#ἀπέστειλεν 아페스테일렌 G649 보내다#γυνὴ 귀네 G1135 여자 / 아내#μηδὲν 메덴 G3367 조금#δικαίῳ 디카이오 G1342 의인 / 의롭다#ἐκείνῳ 에케이노 G1565#πολλὰ 폴라 G4183 많다 / 허다#ἔπαθον 에파톤 G3958 고난 / 당하다 / 괴로움#σήμερον 세메론 G4594 오늘날#ὄναρ 오나르 G3677 꿈#ἔπεισαν 에페이산 G3982 확신 / 권하다 / 신뢰#αἰτήσωνται 아이테손타이 G154 구하다 / 달다#ἀπολέσωσιν 아폴레소신 G622 잃다 / 멸하다 / 멸망#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#δύο 뒤오 G1417 둘#ποιήσω 포이에소 G4160 행하다 / 만들다#πάντες 판테스 G3956 만물 / 범사 / 범#σταυρωθήτω 스타우로테토 G4717 십자가 / 박다 / 박히다#κακὸν 카콘 G2556 악#περισσῶς 페리스소스 G4057#ἔκραζον 에크라존 G2896 지르다 / 외치다 / 부르짖다#ὠφελεῖ 오펠레이 G5623 유익#μᾶλλον 말론 G3123 넘치다#θόρυβος 토뤼보스 G2351 소동#γίνεται 기네타이 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#λαβὼν 라본 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#ὕδωρ 휘도르 G5204 물#ἀπενίψατο 아페니프사토 G633 씻다#χεῖρας 케이라스 G5495 손 / 안수 / 오른손#ἀπέναντι 아페난티 G561 앞#ἀθῷός 아토오스 G121 무죄#αἵματος 하이마토스 G129 피#τούτου 투투 G3778#ὄψεσθε 오프세스테 G3700 보이다 / 나타나다#λαὸς 라오스 G2992 백성#ἡμᾶς 헤마스 G3165#τέκνα 테크나 G5043 자녀 / 자식 / 자녀들#φραγελλώσας 프라겔로사스 G5417 채찍질 / 채찍

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 15곳 펼치기

마태복음 27:22

27:22 빌라도가 가로되 `그러면 그리스도라하는 예수를 내가 어떻게 하랴' 저희가 다 가로되 `십자가에 못 박혀야 하겠나이다'

English (KJV)

27:22 Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.

성경사전 해시태그 · 3

누가복음 23:2

23:2 고소하여 가로되 `우리가 이 사람을 보매 우리 백성을 미혹하고 가이사에게 세 바치는 것을 금하며 자칭 왕 그리스도라 하더이다' 하니

English (KJV)

23:2 And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Cesar, saying that he himself is Christ a King.

성경사전 해시태그 · 3

요한복음 18:38

18:38 빌라도가 가로되 `진리가 무엇이냐 ?' 하더라 이 말을 하고 다시 유대인들에게 나가서 이르되 `나는 그에게서 아무 죄도 찾지 못하노라

English (KJV)

18:38 Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find in him no fault at all.

성경사전 해시태그 · 2

마태복음 27:12-14

27:12 대제사장들과 장로들에게 고소를 당하되 아무 대답도 아니하시는지라 27:13 이에 빌라도가 이르되 `저희가 너를 쳐서 얼마나 많은 것으로 증거하는지 듣지 못하느냐 ?' 하되 27:14 한 마디도 대답지 아니하시니 총독이 심히 기이히 여기더라

English (KJV)

27:12 And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing. 27:13 Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee? 27:14 And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.

성경사전 해시태그 · 4

마태복음 27장 1절

27:1 새벽에 모든 대제사장과 백성의 장로들이 예수를 죽이려고 함께 의논하고

English (KJV)

27:1 When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:

성경사전 해시태그 · 4

요한복음 18장 28절

18:28 저희가 예수를 가야바에게서 관정으로 끌고 가니 새벽이라 저희는 더럽힘을 받지 아니하고 유월절 잔치를 먹고자 하여 관정에 들어가지 아니하더라

English (KJV)

18:28 Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.

성경사전 해시태그 · 6

요한복음 18:35

18:35 빌라도가 대답하되 `내가 유대인이냐 ? 네 나라 사람과 대제사장들이 너를 내게 넘겼으니 네가 무엇을 하였느냐 ?'

English (KJV)

18:35 Pilate answered, Am I a Jew? Thine own nation and the chief priests have delivered thee unto me: what hast thou done?

성경사전 해시태그 · 4

마태복음 27장 12절

27:12 대제사장들과 장로들에게 고소를 당하되 아무 대답도 아니하시는지라

English (KJV)

27:12 And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.

성경사전 해시태그 · 2

누가복음 23장 5절

23:5 무리가 더욱 굳세게 말하되 `저가 온 유대에서 가르치고 갈릴리에서부터 시작하여 여기까지 와서 백성을 소동케 하나이다'

English (KJV)

23:5 And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.

성경사전 해시태그 · 2

마태복음 27장 18절

27:18 이는 저가 그들의 시기로 예수를 넘겨준 줄 앎이러라

English (KJV)

27:18 For he knew that for envy they had delivered him.

성경사전 해시태그 · 2

누가복음 23장 7절

23:7 헤롯의 관할에 속한 줄을 알고 헤롯에게 보내니 때에 헤롯이 예루살렘에 있더라

English (KJV)

23:7 And as soon as he knew that he belonged unto Herod’s jurisdiction, he sent him to Herod, who himself also was at Jerusalem at that time.

성경사전 해시태그 · 2

누가복음 23장 8절

23:8 헤롯이 예수를 보고 심히 기뻐하니 이는 그의 소문을 들었으므로 보고자 한 지 오래였고 또한 무엇이나 이적 행하심을 볼까 바랐던 연고러라

English (KJV)

23:8 And when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him.

성경사전 해시태그 · 4

요한복음 18장 40절

18:40 저희가 또 소리 질러 가로되 `이 사람이 아니라 바라바라' 하니 바라바는 강도러라

English (KJV)

18:40 Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.

성경사전 해시태그 · 2

요한복음 19장 14절

19:14 이 날은 유월절의 예비일이요 때는 제 육시라 빌라도가 유대인들에게 이르되 보라 `너희 왕이로다'

English (KJV)

19:14 And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold your King

성경사전 해시태그 · 4

사도행전 5장 28절

5:28 가로되 `우리가 이 이름으로 사람을 가르치지 말라고 엄금하였으되 너희가 너희 교(敎)를 예루살렘에 가득하게 하니 이 사람의 피를 우리에게로 돌리고자 함이로다'

English (KJV)

5:28 Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man’s blood upon us.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 빌라도가 던진 '그리스도라 하는 예수를 내가 어떻게 하리요'라는 질문은 모든 사람이 마주하는 질문이며, 그 대답은 현재와 영원한 운명을 결정한다.
  • 로마 재판의 세 단계인 빌라도, 헤롯, 다시 빌라도 앞에서 고발은 거짓으로 드러났고 예수님께는 아무 잘못이 없음이 증명되었다.
  • 예수님의 침묵과 군중의 격렬한 고발, 그리고 '그의 피를 우리에게 돌리소서'라는 외침은 그분의 완전하심을 드러내며 그들 스스로 죄책을 짊어졌음을 보여 준다.

빌라도가 던진 질문

본문 마태복음 27:22의 '그리스도라 하는 예수를 내가 어떻게 하리요'는 맥아더가 모든 사람에게 던져지는 핵심 질문이라고 말하는 대목이다. 빌라도는 올바른 질문을 던졌지만 올바른 근원으로 가지 않고 잘못된 답을 얻어 영원한 비극에 이르렀다. 맥아더는 듣는 이들이 그보다 더 나은 답을 하기를 기도한다.

성경사전 해시태그 · 6

유대 재판의 마지막 단계와 로마 재판의 시작

맥아더는 유대인 재판이 끝난 뒤 그들이 로마의 사형 집행권 아래서 예수님을 빌라도에게 넘겼다고 설명한다. 그들은 폭도처럼 보이지 않으려고 합법성의 겉모습을 유지하기를 원했다. 빌라도가 고발 내용을 묻자 그들은 답하지 못했고, 누가복음 23:2의 고발은 로마의 안보를 위협하는 것처럼 꾸며진 거짓이었다고 설명한다. 예수님은 세금을 내라고 가르치시고 가이사의 것은 가이사에게 바치라고 말씀하셨으므로, 그 고발은 성경을 읽는 누구에게도 명백한 거짓이었다.

성경사전 해시태그 · 10

무죄 선언과 헤롯의 판결

요한복음 18:38에서 빌라도가 '내가 이 사람에게서 아무 죄도 찾지 못하겠다'고 선언한 것은 법정 용어로서 무죄 평결이었다. 맥아더는 빌라도가 시기 때문에 넘겨진 것임을 알고 있었다고 본다. 빌라도는 갈릴리 관할인 헤롯에게 예수님을 보냈으나, 헤롯도 사형에 해당하는 죄를 찾지 못했다. 헤롯은 예수님을 조롱하며 화려한 옷을 입혀 돌려보냈고, 빌라도는 두 번째 무죄 판결을 확인했다.

성경사전 해시태그 · 12

빌라도의 정치적 궁지

맥아더는 빌라도가 총독으로 부임해 가이사의 형상이 새겨진 깃발을 예루살렘에 들여왔다가 유대인의 항의로 물러선 일, 성전 금고의 돈으로 수로를 건설하다 폭동을 진압한 일, 황제 티베리우스의 이름이 새겨진 방패로 다시 항의를 산 일을 열거한다. 이런 일로 디베랴에 보고가 올라가 있었기에 빌라도는 또 다른 소요를 감당할 수 없었다. 맥아더는 그가 정의감은 있었으나 겁쟁이였고, 무리가 그를 원하는 자리로 몰아넣었다고 평가한다.

성경사전 해시태그 · 17

침묵하신 그리스도와 군중의 외침

맥아더는 마태복음 27:12-14의 예수님의 침묵이 죄 없음과 아버지의 뜻에 대한 헌신을 드러낸다고 말한다. 예수님은 기꺼이 십자가로 나아가셨고, 이사야가 말한 털 깎는 자 앞의 양처럼 잠잠하셨다. 빌라도는 바라바와 예수 가운데 선택하게 했지만, 지도자들이 무리를 선동하여 군중은 '바라바'를 외쳤다. 빌라도가 '그러면 나는 예수를 어떻게 하란 말이냐'고 묻자 그들은 십자가형을 요구했고, 빌라도가 '그가 무슨 악을 행했느냐'고 물어도 더 크게 소리쳤다. 맥아더는 그들이 '그의 피를 우리와 우리 자식들에게 돌리소서'라고 외친 것을 예수님의 무죄를 증언하는 말씀이자 그들이 스스로 죄책을 짊어진 판결로 강조한다.

성경사전 해시태그 · 22
“여러분은 예수 그리스도에 대해 무엇을 하시겠습니까? 그것이 질문입니다.”
적용과 묵상
  • 예수 그리스도에 대해 나는 지금 무엇을 하고 있는가?
  • 빌라도처럼 여론이나 두려움 때문에 진리를 외면한 적은 없는가?
  • 예수님의 침묵과 고난 앞에서 나는 그분의 완전하심을 어떻게 묵상하고 있는가?
  • 상황과 체면 때문에 옳은 결정을 미루고 있지는 않은가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#예수그리스도#빌라도#재판#무죄#십자가#완전하심

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기