명장 홈 설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다 명장 게시판 홈

성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

← 성경사전

G2724

신약 헬라어κατηγορία한글 음역 카테고리아 (참고)katēgoríaG2724

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	katēgoría
발음	원본에 없음
Strong 뜻	a complaint ("category"), i.e. criminal charge
KJV 뜻	accusation (X -ed)

어근·파생 관계

from G2725 (κατήγορος);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 3절

요한복음 18:29 본문 보기

그러므로 빌라도가 밖으로 저희에게 나가서 말하되 `너희가 무슨 일로 이 사람을 고소하느냐 ?'

성경사전 해시태그 · 2

#사람 #빌라도 Πιλᾶτος

원어 · 헬라어

#ἐξῆλθεν 에크셀텐 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#οὖν 운 G3767#Πιλᾶτος 필라토스 G4091 빌라도#ἔξω 에크소 G1854 밖#αὐτοὺς 아우투스 G846#φησίν 페신 G5346 가로다 / 말 / 가라사대다#τίνα 티나 G5101 묻다 / 어떻다#κατηγορίαν 카테고리안 G2724 고소#φέρετε 페레테 G5342 가져오다 / 가지다 / 데려오다#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#ἀνθρώπου 안트로푸 G444 사람 / 사람들#τούτου 투투 G3778

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#일 #사람 #빌라도 Πιλᾶτος

관주

마태복음 27:23 마가복음 15:2 마가복음 15:3 마가복음 15:4 마가복음 15:5 마태복음 27:11 마태복음 27:12 마태복음 27:13 마태복음 27:14 누가복음 23:2

디모데전서 5:19 본문 보기

장로에 대한 송사는 두 세 증인이 없으면 받지 말 것이요

성경사전 해시태그 · 3

#장로 #증인 #송사

원어 · 헬라어

#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#πρεσβυτέρου 프레스뷔테루 G4245 장로 / 장로들 / 늙은이#κατηγορίαν 카테고리안 G2724 고소#μὴ 메 G3361 만일#παραδέχου 파라데쿠 G3858 받다#ἐκτὸς 에크토스 G1622 밖#εἰ 에이 G1487 만일#δύο 뒤오 G1417 둘#ἢ 에 G2228#τριῶν 트리온 G5140 삼 / 셋#μαρτύρων 마르튀론 G3144 증인 / 증인들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#말 #장로 #증인 #세 #송사

관주

마태복음 18:16 신명기 19:15 고린도후서 13:1 신명기 17:6 디도서 1:6 히브리서 10:28 요한복음 8:17 사도행전 25:16 신명기 19:18 신명기 19:19

디도서 1:6 본문 보기

책망할 것이 없고 한 아내의 남편이며 방탕하다 하는 비방이나 불순종하는 일이 없는 믿는 자녀를 둔 자라야 할지라

성경사전 해시태그 · 3

#아내 #남편 #방탕

원어 · 헬라어

#εἴ 에이 G1487 만일#τίς 티스 G5101 묻다 / 어떻다#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#ἀνέγκλητος 아넹클레토스 G410 책망#μιᾶς 미아스 G1520 하나#γυναικὸς 귀나이코스 G1135 여자 / 아내#ἀνήρ 아네르 G435 남편 / 사람 / 남자#τέκνα 테크나 G5043 자녀 / 자식 / 자녀들#ἔχων 에콘 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#πιστά 피스타 G4103 충성 / 신실 / 진실#μὴ 메 G3361 만일#κατηγορίᾳ 카테고리아 G2724 고소#ἀσωτίας 아소티아스 G810 방탕#ἢ 에 G2228#ἀνυπότακτα 아뉘포타크타 G506 복종

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#남편 #일 #아내 #방탕 #불순종 #자라

관주

디모데전서 3:2 디모데전서 3:3 디모데전서 3:4 디모데전서 3:5 디모데전서 3:6 디모데전서 3:7 디모데전서 3:12 디도서 1:6 디도서 1:7 디도서 1:8

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

원어: OpenScriptures Strong’s (James Strong 역사적 원문 Public domain; Open Scriptures 데이터 CC-BY-SA, 버전 미표기). 원본 저작권 고지. 영어 표제·음역이 유일하게 일치하고 기존 원어가 이를 뒷받침할 때만 표시합니다. 한글 음역은 철자 규칙에 따른 참고값입니다. 글꼴: Noto Serif Hebrew, SIL OFL 1.1.