납두힘

Naphtuhim

주제 한글 표기 확인 대기

다른 표기: Naphtuhim,Naphtuhite

[이스턴] 미스라임(창 10:13)에서 내려온 함계 종족이다. 다른 이들은 이 단어를 나일 강이 수단에서 큰 굽이를 이루는 곳에 있는 미스라임 남부 국경의 도시이자 영토인 나바타(Napata), 즉 현대의 메로에(Meroe)와 동일시한다. 이 도시는 왕비 간다게(행 8:27)의 왕궁이 있었다고 한다. 이곳에는 광대하고 화려한 유적들이 있다. [스미스] (경계민족), 노아(창 10:13; 대상 1:11)의 자손에 대한 기록에서만 언급된 미스라임계(애굽인) 민족 또는 종족이다. 미스라임계 목록에서의 그들의 위치로 판단할 때, 납투힘은 처음에 애굽 또는 그 바로 서쪽에 정착했을 가능성이 있다. [STEPBible TIPNR] 애굽인들 중 납투(Naphtuh) 출신의 백성으로, 창 10:13에서 처음 언급되며 납투힘(נַפְתֻּחִים)으로만 지칭된다. 루딤, 아남임, 레하빔, 파트루심, 갈수힘, 갑도림과 함께 애굽에서 내려온 자손들이다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] A Hamitic tribe descended from Mizraim (Gen. 10:13). Others identify this word with Napata, the name of the city and territory on the southern frontier of Mizraim, the modern Meroe, at the great bend of the Nile at Soudan. This city was the royal residence, it is said, of Queen Candace (Acts 8:27). Here there are extensive and splendid ruins. [Smith] (border-people), a Mizraite (Egyptian) nation or tribe mentioned only in the account of the descendants of Noah. (Genesis 10:13; 1 Chronicles 1:11) If we may judge from their position in the list Of the Mizraites, the Naphtuhim were possibly settled, at first, either in Egypt or immediately to the west of it. [STEPBible TIPNR] People from Naphtuh(?) of the Egyptians, first mentioned at Gen.10.13) only referred to as Naphtuhim (נַפְתֻּחִים); descended from Egypt along with Ludim, Anamim, Lehabim, Pathrusim, Casluhim and Caphtorim.

항목 출처: STEPBible TIPNR; Easton; Smith · CC BY 4.0