동역자

Yoke-fellow

주제 한글 표기 확인 대기 번역 대기

[Easton] (Phil. 4:3), one of the apostle’s fellow-labourers. Some have conjectured that Epaphroditus is meant. Wyckliffe renders the phrase “the german felowe”, i.e., “thee, germane [=genuine] comrade.”

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 1절

빌립보서 4:3 본문 보기

또 참으로 나와 멍에를 같이 한 자 네게 구하노니 복음에 나와 함께 힘쓰던 저 부녀들을 돕고 또한 글레멘드와 그 위에 나의 동역자들을 도우라 그 이름들이 생명책에 있느니라

성경사전 해시태그 · 3

#복음 #글레멘드 Κλήμης #멍에를 같이 한 자

원어 · 헬라어

#ναὶ 나이 G3483 예#ἐρωτῶ 에로토 G2065 묻다 / 청 / 구하다#σέ 세 G4771#γνήσιε 그네시에 G1103 참#σύζυγε 쉬쥐게 G4805 동역자들#συλλαμβάνου 쉴람바누 G4815 수태 / 잡다 / 돕다#αὐταῖς 아우타이스 G846#αἵτινες 하이티네스 G3748#εὐαγγελίῳ 에우앙겔리오 G2098 복음#συνήθλησάν 쉬네틀레산 G4866 협력 / 동역자들 / 힘쓰다#μοι 모이 G3165#μετὰ 메타 G3326#Κλήμεντος 클레멘토스 G2815 글레멘드#λοιπῶν 로이폰 G3062 남다 / 나머지#συνεργῶν 쉬네르곤 G4904 동역자 / 동역자들 / 돕다#μου 무 G3165#ὧν 혼 G3739#ὀνόματα 오노마타 G3686 이름#βίβλῳ 비블로 G976 책#ζωῆς 조에스 G2222 생명 / 영생

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#복음 #글레멘드 Κλήμης

관주

요한계시록 13:8 요한계시록 3:5 누가복음 10:20 빌립보서 1:27 요한계시록 21:27 사도행전 16:14 사도행전 16:15 사도행전 16:16 사도행전 16:17 사도행전 16:18

동역자

등장 구절 1절

관련 설교 0편