명장 홈 설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다 명장 게시판 홈

성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

← 성경사전

목도리

구약 히브리어מִסְפָּחָה한글 음역 미스파하 (참고)miçpâchâhH4555

Kerchief

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 겔 13:18,21에서만 언급되며, 이스라엘의 우상 숭배하는 여자들의 머리 위에 쓰인 의복이나 장식품으로 사용되었다. 이 단어의 정확한 의미는 불확실하다. 이는 동방 여자들이 몸을 감싸는 것과 같은 긴 헐거운 Shawl(shawl)로 보인다 (룻 3:15; 사 3:22). 어떤 이들은 이것이 긴 휘장이나 머리 장식으로, 그 형태를 통해 그것을 착용한 자들의 지위를 나타낸다고 생각한다. [네이브] –수건(Handkerchief)σουδάριον 참조

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Mentioned only Ezek. 13:18, 21, as an article of apparel or ornament applied to the head of the idolatrous women of Israel. The precise meaning of the word is uncertain. It appears to have been a long loose shawl, such as Oriental women wrap themselves in (Ruth 3:15; Isa. 3:22). Some think that it was a long veil or head-dress, denoting by its form the position of those who wore it. [Nave] –See HANDKERCHIEF

항목 출처: Easton; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 4절

룻기 3:15 본문 보기

보아스가 가로되 `네 겉옷을 가져다가 펴서 잡으라` 펴서 잡으니 보리를 여섯번 되어 룻에게 이워주고 성으로 들어가니라

성경사전 해시태그 · 4

#룻 רוּת #보리 #겉옷 #보아스 בֹּ֫עַז

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הָבִי 하비 H3051 내다#הַמִּטְפַּחַת 하미트파하트 H4304 겉옷 / 옷#וְאֶחֳזִי 브에호지 H270 잡다 / 붙들다 / 소유지#וַתֹּאחֶז 바토헤즈 H270 잡다 / 붙들다 / 소유지#וַיָּמָד 바야마드 H4058 척량 / 량#שֵׁשׁ 셰쉬 H8337 육 / 여섯 / 륙#שְׂעֹרִים 스오림 H8184 보리#וַיָּשֶׁת 바야셰트 H7896 두다#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#הָעִיר 하이르 H5892 성읍 / 성

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#성 #룻 רוּת #보아스 בֹּ֫עַז #보리 #겉옷

관주

이사야 32:8 갈라디아서 6:10

이사야 3:22 본문 보기

예복과, 겉옷과, 목도리와, 손주머니와,

성경사전 해시태그 · 3

#겉옷 #목도리 #손주머니

원어 · 히브리어·아람어

#הַמַּחֲלָצוֹת 하마할라초트 H4254 겉옷 / 옷#וְהַמַּעֲטָפוֹת 브하마아타포트 H4595 겉옷 / 옷#וְהַמִּטְפָּחוֹת 브하미트파호트 H4304 겉옷 / 옷#וְהָחֲרִיטִים 브하하리팀 H2754 주머니

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#겉옷 #손주머니

에스겔 13:18 본문 보기

이르기를 주 여호와의 말씀에 사람의 영혼을 사냥하고자 하여 방석을 모든 팔뚝에 꿰어 매고 수건을 키가 큰 자나 작은 자의 머리를 위하여 만드는 부녀들에게 화있을진저 너희가 어찌하여 내 백성의 영혼을 사냥하면서 자기를 위하여 영혼을 살리려 하느냐 ?

성경사전 해시태그 · 8

#여호와 #주 יהוה #사람 #말씀 #수건 #머리 #방석 #영혼

원어 · 히브리어·아람어

#וְאָמַרְתָּ 브아마르타 H559 가로다 / 말 / 말씀#כֹּה 코 H3541#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֲדֹנָי 아도나이 H136 주#יְהוִה 예흐비 H3069 주 / 여호와#הוֹי 호이 H1945 화 / 슬프다#לִמְתַפְּרוֹת 림타프로트 H8609 꿰다 / 매다#כְּסָתוֹת 크사토트 H3704 방석#כָּל 칼 H3605#אַצִּילֵי 아칠레 H679#יָדַי 야다이 H3027 손#וְעֹשׂוֹת 브오소트 H6213 행하다 / 만들다#הַמִּסְפָּחוֹת 하미스파호트 H4555 수건#רֹאשׁ 로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#קוֹמָה 코마 H6967 키#לְצוֹדֵד 르초데드 H6679 사냥#נְפָשׁוֹת 느파쇼트 H5315 영혼 / 생명 / 마음#הַנְּפָשׁוֹת 한파쇼트 H5315 영혼 / 생명 / 마음#תְּצוֹדֵדְנָה 트초데드나 H6679 사냥#לְעַמִּי 르아미 H5971 백성 / 민족 / 만민#וּנְפָשׁוֹת 운파쇼트 H5315 영혼 / 생명 / 마음#תְחַיֶּינָה 트하예나 H2421 살다 / 살리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 11

#주 יהוה #말씀 #백성 #사람 #자의 #머리 #여호와 #키 #수건 #방석 #영혼

관주

베드로후서 2:14 에스겔 13:20 예레미야 6:14 에스겔 22:25 디모데후서 4:3 예레미야 4:10 에스겔 13:10 에스겔 13:16 에베소서 4:14

에스겔 13:21 본문 보기

또 너희 수건을 찢고 내 백성을 너희 손에서 건지고 다시는 너희 손에 사냥물이 되지 않게 하리니 너희가 나를 여호와인줄 알리라

성경사전 해시태그 · 1

원어 · 히브리어·아람어

#וְקָרַעְתִּי 브카라티 H7167 찢다#מִסְפְּחֹתֵיכֶם 미스프호테헴 H4555 수건#וְהִצַּלְתִּי 브히찰티 H5337 건지다 / 구원 / 구하다#עַמִּי 아미 H5971 백성 / 민족 / 만민#מִיֶּדְכֶן 미예드헨 H3027 손#וְלֹא 블로 H3808#יִהְיוּ 이흐유 H1961 임하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#בְּיֶדְכֶן 브예드헨 H3027 손#לִמְצוּדָה 림추다 H4686 요새 / 산성 / 그물#וִידַעְתֶּן 비다텐 H3045 알다#אֲנִי 아니 H589#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#백성 #손 #수건

관주

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

원어: OpenScriptures Strong’s (James Strong 역사적 원문 Public domain; Open Scriptures 데이터 CC-BY-SA, 버전 미표기). 원본 저작권 고지. 영어 표제·음역이 유일하게 일치하고 기존 원어가 이를 뒷받침할 때만 표시합니다. 한글 음역은 철자 규칙에 따른 참고값입니다. 글꼴: Noto Serif Hebrew, SIL OFL 1.1.