명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)
← 성경사전

디나

구약 히브리어דִּינָה한글 음역 디나 (참고)DîynâhH1783

Dinah

인물 여성
[Easton 한국어 번역] ‘판단받은 자’, ‘옳음을 인정받은 자’라는 뜻이다. 야곱이 레아에게서 낳은 딸이며, 시므온과 레위의 누이이다(창 30:21). 야곱의 진영이 세겜 근처에 있을 때, 히위 족장 하몰의 아들 세겜이 그를 욕보였다. 이 일로 시므온과 레위는 세겜 사람들을 죽이는 무서운 보복을 하였다(창 34장). 야곱은 이 피 흘린 일을 혐오하고 슬퍼하며 거듭 언급한다(창 34:30; 49:5-7). 디나는 애굽으로 내려간 야곱의 다른 가족들과 함께 언급된다(창 46:8, 15).
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Judged; vindicated, daughter of Jacob by Leah, and sister of Simeon and Levi (Gen. 30:21). She was seduced by Shechem, the son of Hamor, the Hivite chief, when Jacob’s camp was in the neighbourhood of Shechem. This led to the terrible revenge of Simeon and Levi in putting the Shechemites to death (Gen. 34). Jacob makes frequent reference to this deed of blood with abhorrence and regret (Gen. 34:30; 49:5-7). She is mentioned among the rest of Jacob’s family that went down into Egypt (Gen. 46:8, 15). [Smith] (judged, acquitted), the daughter of Jacob by Leah. (Genesis 30:21) (B.C. about 1751.) She accompanied her father from Mesopotamia to Canaan, and, having ventured among the inhabitants, was violated by Shechem the son of Hamor, the chieftain of the territory in which her father had settled. Gen. 34. Shechem proposed to make the usual reparation by paying a sum to the father and marrying her. (Genesis 34:12) This proposal was accepted, the sons of Jacob demanding, as a condition of the proposed union, the circumcision of the Shechemites. They therefore assented; and on the third day, when the pain and fever resulting from the operation were at the highest, Simeon and Levi, own brothers of Dinah, attacked them unexpectedly, slew all the males, and plundered their city. [Hitchcock] judgment; who judges [Nave] –Daughter of Jacob and Leah Ge 30:21 –Ravishment of Ge 34 [STEPBible TIPNR] A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.30.21) only referred to as Dinah (דִּינָה); daughter of Israel and Leah; a sister of Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar and Zebulun; half-sister of: Dan, Naphtali, Gad, Asher, Joseph and Benjamin. [Theographic] Judged; vindicated, daughter of Jacob by Leah, and sister of Simeon and Levi (Gen. 30:21). She was seduced by Shechem, the son of Hamor, the Hivite chief, when Jacob’s camp was in the neighbourhood of Shechem. This led to the terrible revenge of Simeon and Levi in putting the Shechemites to death (Gen. 34). Jacob makes frequent reference to this deed of blood with abhorrence and regret (Gen. 34:30; 49:5-7). She is mentioned among the rest of Jacob’s family that went down into Egypt (Gen. 46:8, 15).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 14절

창세기 30:21 본문 보기

그 후에 그가 딸을 낳고 그 이름을 디나라 하였더라

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주창세기 34:1창세기 34:2창세기 34:3창세기 34:26창세기 46:15
창세기 34:25 본문 보기

제 삼일에 미쳐 그들이 고통할 때에 야곱의 두 아들 디나의 오라비 시므온과 레위가 각기 칼을 가지고 가서 부지중에 성을 엄습하여 그 모든 남자를 죽이고

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주창세기 49:5창세기 49:6창세기 49:7창세기 29:33창세기 29:34민수기 31:7민수기 31:17여호수아 5:6여호수아 5:8역대하 32:25
창세기 34:30 본문 보기

야곱이 시므온과 레위에게 이르되 너희가 내게 화를 끼쳐 나로 이 땅 사람 곧 가나안 족속과 브리스 족속에게 냄새를 내게 하였도다 나는 수가 적은즉 그들이 모여 나를 치고 나를 죽이리니 그리하면 나와 내 집이 멸망하리라

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주출애굽기 5:21여호수아 7:25사무엘상 13:4시편 105:12창세기 13:7창세기 28:13창세기 28:14창세기 49:5창세기 49:6창세기 49:7
창세기 46:15 본문 보기

이들은 레아가 밧단아람에서 야곱에게 낳은 자손들이라 그 딸 디나를 합하여 남자와 여자가 삼십 삼명이며

성경사전 해시태그 · 5
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주창세기 29:32창세기 29:33창세기 29:34창세기 29:35창세기 30:17창세기 30:18창세기 30:19창세기 30:20창세기 30:21창세기 25:20

관련 설교 7편

18761번조회 0

무너진 삶을 바로 세우라

이찬수

본문 · 창세기 35:1-7

18708번조회 0

삶의 질서 바로잡기

이찬수

본문 · 창세기 35장 1-5절

18653번조회 0

새로운 출발을 위해 주시는 말씀

이찬수

본문 · 창세기 35:1-7

17835번조회 1

영웅, 시조, 야곱

임노아

본문 · 창세기 25:27-34

9719번조회 0

입으로 말한 대로 이행하라

에스라소망교회

본문 · 민수기 30:1-16

8143번조회 2

멸할 자와 보호할 자 (1부)

에스라소망교회

본문 · 출애굽기 22:16-20

7181번조회 0

(창세기 33~35장) 일어나 벧엘로! (2부)

에스라소망교회

본문 · 창세기 33-35장

원어: OpenScriptures Strong’s (James Strong 역사적 원문 Public domain; Open Scriptures 데이터 CC-BY-SA, 버전 미표기). 원본 저작권 고지. 영어 표제·음역이 유일하게 일치하고 기존 원어가 이를 뒷받침할 때만 표시합니다. 한글 음역은 철자 규칙에 따른 참고값입니다. 글꼴: Noto Serif Hebrew, SIL OFL 1.1.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.