명장 홈 설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다 명장 게시판 홈

성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

← 성경사전

버니게

신약 헬라어Βερνίκη한글 음역 베르니케 (참고)BerníkēG959

Bernice

인물 여성

[이스턴] 승리를 가져오는 자, 행 12:20의 헤롯 아그립바인 아그립바 1세의 장녀이다. 첫 남편이 일찍 사망한 후 그녀는 칼키스의 왕인 삼촌 헤롯과 결혼하였다. 그가 사망한 후 (서기 40년) 그녀는 형제인 아그립바 2세와 간음하는 관계로 살았다 (행 25:13,23; 26:30). 그들은 유대인들과의 최종 전쟁이 발발했을 때 로마인들과 합류하였으며, 그 후 로마에서 살았다. [히치콕] 승리를 가져오는 자 [네이브] –아그립바의 딸 행 2:5,13,23 ; 26:30 [STEPBible TIPNR] 신약 시대에 살았던 여성으로, 행 25:13에서 처음 언급되며, 버니게 (Βερνίκη) 로만 지칭된다. [더오그래픽] 승리를 가져오는 자, 행 12:20의 헤롯 아그립바인 아그립바 1세의 장녀이다. 첫 남편이 일찍 사망한 후 그녀는 칼키스의 왕인 삼촌 헤롯과 결혼하였다. 그가 사망한 후 (서기 40년) 그녀는 형제인 아그립바 2세와 간음하는 관계로 살았다 (행 25:13,23; 26:30). 그들은 유대인들과의 최종 전쟁이 발발했을 때 로마인들과 합류하였으며, 그 후 로마에서 살았다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Bearer of victory, the eldest daughter of Agrippa I., the Herod Agrippa of Acts 12:20. After the early death of her first husband she was married to her uncle Herod, king of Chalcis. After his death (A.D. 40) she lived in incestuous connection with her brother Agrippa II. (Acts 25:13, 23; 26:30). They joined the Romans at the outbreak of the final war between them and the Jews, and lived afterwards at Rome. [Hitchcock] one that brings victory [Nave] –Daughter of Agrippa Ac 2:5 , 13 , 23 ; 26:30 [STEPBible TIPNR] A woman living at the time of the New Testament, first mentioned at Act.25.13) only referred to as Bernice (Βερνίκη). [Theographic] Bearer of victory, the eldest daughter of Agrippa I., the Herod Agrippa of Acts 12:20. After the early death of her first husband she was married to her uncle Herod, king of Chalcis. After his death (A.D. 40) she lived in incestuous connection with her brother Agrippa II. (Acts 25:13, 23; 26:30). They joined the Romans at the outbreak of the final war between them and the Jews, and lived afterwards at Rome.

항목 출처: Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 7절

사도행전 2:5 본문 보기

그 때에 경건한 유대인이 천하 각국으로부터와서 예루살렘에 우거하더니

성경사전 해시태그 · 3

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #유대인 #경건한

원어 · 헬라어

#Ἦσαν 에산 G1510 계시다#Ἰερουσαλὴμ 이에루살렘 G2419 예루살렘#κατοικοῦντες 카토이쿤테스 G2730 거하다 / 사다#Ἰουδαῖοι 이우다이오이 G2453 유대인#ἄνδρες 안드레스 G435 남편 / 사람 / 남자#εὐλαβεῖς 에울라베이스 G2126 경건#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#παντὸς 판토스 G3956 만물 / 범사 / 범#ἔθνους 에트누스 G1484 이방인 / 이방인들 / 민족#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#οὐρανόν 우라논 G3772 하늘 / 천국

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#예루살렘 יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁל #때 #유대인 #경건한

관주

누가복음 2:25 사도행전 8:2 골로새서 1:23 출애굽기 23:16 신명기 2:25 이사야 66:18 스가랴 8:18 마태복음 24:14 누가복음 17:24 누가복음 24:18

사도행전 2:13 본문 보기

또 어떤 이들은 조롱하여 가로되 `저희가 새 술이 취하였다' 하더라

성경사전 해시태그 · 2

원어 · 헬라어

#ἕτεροι 헤테로이 G2087 남 / 기타 / 하나#ἔλεγον 엘레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#γλεύκους 글레우쿠스 G1098 술#μεμεστωμένοι 메메스토메노이 G3325 취하다#εἰσίν 에이신 G1510 계시다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#술 #조롱 #새

관주

고린도전서 14:23 사무엘상 1:14 사도행전 2:15 욥기 32:19 아가 7:9 이사야 25:6 스가랴 9:15 스가랴 10:7 스가랴 9:17 에베소서 5:18

사도행전 2:23 본문 보기

그가 하나님의 정하신 뜻과 미리 아신 대로 내어준 바 되었거늘 너희가 법 없는 자들의 손을 빌어 못 박아 죽였으나

성경사전 해시태그 · 1

원어 · 헬라어

#τοῦτον 투톤 G3778#ὡρισμένῃ 호리스메네 G3724 정하다#βουλῇ 불레 G1012 뜻#προγνώσει 프로그노세이 G4268 아심#θεοῦ 테우 G2316 하나님#ἔκδοτον 에크도톤 G1560 정#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#χειρὸς 케이로스 G5495 손 / 안수 / 오른손#ἀνόμων 아노몬 G459 불법#προσπήξαντες 프로스페크산테스 G4362 박다 / 못#ἀνείλατε 아네일라테 G337 죽이다 / 데리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#하나님 #빌어 #법 #뜻 #손 #못 #대로 #박

관주

누가복음 22:22 사도행전 3:18 사도행전 4:28 창세기 50:20 이사야 46:10 이사야 46:11 베드로전서 1:20 사도행전 3:13 사도행전 3:14 사도행전 3:15

사도행전 12:20 본문 보기

헤롯이 두로와 시돈 사람들을 대단히 노여워하나 저희 지방이 왕국에서 나는 양식을 쓰는고로 일심으로 그에게 나아와 왕의 침소맡은 신하 블라스도를 친하여 화목하기를 청한지라

성경사전 해시태그 · 2

#두로 צֹר #헤롯 Ἡρώδης

원어 · 헬라어

#ἦν 엔 G1510 계시다#θυμομαχῶν 튀모마콘 G2371 노여워하다#Τυρίοις 튀리오이스 G5183 두로#Σιδωνίοις 시도니오이스 G4606 시돈#ὁμοθυμαδὸν 호모튀마돈 G3661 일심#παρῆσαν 파레산 G3918 대면 / 대하다#αὐτὸν 아우톤 G846#πείσαντες 페이산테스 G3982 확신 / 권하다 / 신뢰#Βλάστον 블라스톤 G986 블라스도#κοιτῶνος 코이토노스 G2846 침소#βασιλέως 바실레오스 G935 왕 / 임금#ᾐτοῦντο 에툰토 G154 구하다 / 달다#εἰρήνην 에이레넨 G1515 평강 / 화평 / 평안#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#τρέφεσθαι 트레페스타이 G5142 양육 / 기르다#αὐτῶν 아우톤 G846#χώραν 코란 G5561 지방 / 밭 / 들#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#βασιλικῆς 바실리케스 G937 왕

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#왕 #양식 #두로 צֹר #헤롯 Ἡρώδης

관주

에스라 3:7 에스겔 27:17 마태복음 11:21 마태복음 11:22 누가복음 14:31 누가복음 14:32 누가복음 16:8 창세기 10:15 창세기 10:19 여호수아 19:29

사도행전 25:13 본문 보기

수일 후에 아그립바 왕과 버니게가 베스도에게 문안하러 가이사랴에 와서

성경사전 해시태그 · 4

#가이사랴 Καισάρεια #베스도 Φῆστος #아그립바 Ἀγρίππας #버니게 Βερνίκη

원어 · 헬라어

#Ἡμερῶν 헤메론 G2250 날 / 하루 / 낮#διαγενομένων 디아게노메논 G1230 걸리다#τινῶν 티논 G5100#Ἀγρίππας 아그리프파스 G67 아그립바#βασιλεὺς 바실레우스 G935 왕 / 임금#Βερνίκη 베르니케 G959 버니게#κατήντησαν 카텐테산 G2658 일#Καισάρειαν 카이사레이안 G2542 가이사랴#ἀσπασάμενοι 아스파사메노이 G782 문안 / 안#Φῆστον 페스톤 G5347 베스도

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#왕 #가이사랴 Καισάρεια #베스도 Φῆστος #아그립바 Ἀγρίππας

관주

사무엘상 13:10 사무엘상 25:14 사무엘하 8:10 사도행전 8:40 사도행전 25:22 사도행전 25:23 사도행전 26:1 사도행전 26:27 사도행전 26:28 열왕기하 10:13

사도행전 25:23 본문 보기

이튿날 아그립바와 버니게가 크게 위의를 베풀고 와서 천부장들과 성중의 높은 사람들과 함께 신문소에 들어오고 베스도의 명으로 바울을 데려오니

성경사전 해시태그 · 4

#바울 Παῦλος #베스도 Φῆστος #아그립바 Ἀγρίππας #버니게 Βερνίκη

원어 · 헬라어

#οὖν 운 G3767#ἐπαύριον 에파우리온 G1887 이튿날#ἐλθόντος 엘톤토스 G2064 임하다 / 떠나다#Ἀγρίππα 아그리프파 G67 아그립바#Βερνίκης 베르니케스 G959 버니게#μετὰ 메타 G3326#πολλῆς 폴레스 G4183 많다 / 허다#φαντασίας 판타시아스 G5325#εἰσελθόντων 에이셀톤톤 G1525 들어가다 / 들어오다#ἀκροατήριον 아크로아테리온 G201 신문소#τε 테 G5037 바울 / 사도 / 사울#χιλιάρχοις 킬리아르코이스 G5506 천부장 / 장군#ἀνδράσιν 안드라신 G435 남편 / 사람 / 남자#κατ᾽ 카트 G2596 따르다 / 좇다#ἐξοχὴν 에크소켄 G1851 높다#πόλεως 폴레오스 G4172 성 / 고을 / 도시#κελεύσαντος 켈레우산토스 G2753 명#Φήστου 페스투 G5347 베스도#ἤχθη 에크테 G71 데리다#Παῦλος 파울로스 G3972 바울

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#명 #바울 Παῦλος #베스도 Φῆστος #아그립바 Ἀγρίππας

관주

사도행전 25:13 사도행전 26:30 요한일서 2:16 에스더 1:4 전도서 1:2 이사야 5:14 이사야 14:11 에스겔 7:24 에스겔 30:18 에스겔 32:12

사도행전 26:30 본문 보기

왕과 총독과 버니게와 그 함께 앉은 사람들이 다 일어나서

성경사전 해시태그 · 2

#총독 #버니게 Βερνίκη

원어 · 헬라어

#ἀνέστη 아네스테 G450 일어나다 / 일어서다#τε 테 G5037 바울 / 사도 / 사울#βασιλεὺς 바실레우스 G935 왕 / 임금#ἡγεμὼν 헤게몬 G2232 총독 / 관장#Βερνίκη 베르니케 G959 버니게#συγκαθήμενοι 슁카테메노이 G4775 앉다#αὐτοῖς 아우토이스 G846

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

관주

사도행전 18:15 사도행전 25:23 사도행전 28:22

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

원어: OpenScriptures Strong’s (James Strong 역사적 원문 Public domain; Open Scriptures 데이터 CC-BY-SA, 버전 미표기). 원본 저작권 고지. 영어 표제·음역이 유일하게 일치하고 기존 원어가 이를 뒷받침할 때만 표시합니다. 한글 음역은 철자 규칙에 따른 참고값입니다. 글꼴: Noto Serif Hebrew, SIL OFL 1.1.