아킵보
Archippus
인물 남성다른 표기: Archippus
[이스턴]
마의장(馬儀將), 바울의 “동병(同兵)”(몬 1:2)으로서, 바울이 그에게 다시 일하기를 권면한다(골 4:17). 그는 빌레몬의 가족 구성원이었으며, 아마도 그의 아들이었을 것이다.
[스미스]
(마의장), 골로새에 있는 기독교 교사(골 4:17)로, 성 바울이 그를 “동병”이라 불렀다(빌 2). 그는 아마도 빌레몬의 가족 구성원이었을 것이다.(서기 62년).
[히치콕]
마의장
[네이브]
–골로새에 있는 제자 골 4:17 ; 몬 1:2
[STEPBible TIPNR]
신약 시대에 살았던 사람으로, 골 4:17에서 처음 언급되며, 아킵보(Ἄρχιππος)로만 지칭된다.
[더오그래픽]
마의장, 바울의 “동병”(몬 1:2)으로서, 바울이 그에게 다시 일하기를 권면한다(골 4:17). 그는 빌레몬의 가족 구성원이었으며, 아마도 그의 아들이었을 것이다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
Master of the horse, a “fellow-soldier” of Paul’s (Philemon 1:2), whom he exhorts to renewed activity (Col. 4:17). He was a member of Philemon’s family, probably his son.
[Smith]
(master of the horse), a Christian teacher in Colossae, (Colossians 4:17) called by St. Paul his “fellow soldier,” Phil 2. He was probably a member of Philemon’s family. (A.D. 62.)
[Hitchcock]
a master of horses
[Nave]
–A disciple at Colossae Col 4:17 ; Phm 1 :2
[STEPBible TIPNR]
A man living at the time of the New Testament, first mentioned at Col.4.17)
only referred to as Archippus (Ἄρχιππος).
[Theographic]
Master of the horse, a “fellow-soldier” of Paul’s (Philemon 1:2), whom he exhorts to renewed activity (Col. 4:17). He was a member of Philemon’s family, probably his son.
항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
등장 구절 3절
골로새서 4:17 본문 보기
원어 · 헬라어
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.
원어: OpenScriptures Strong’s (James Strong 역사적 원문 Public domain; Open Scriptures 데이터 CC-BY-SA, 버전 미표기). 원본 저작권 고지. 영어 표제·음역이 유일하게 일치하고 기존 원어가 이를 뒷받침할 때만 표시합니다. 한글 음역은 철자 규칙에 따른 참고값입니다. 글꼴: Noto Serif Hebrew, SIL OFL 1.1.