아비후

구약 히브리어אֲבִיהוּא한글 음역 아비후 (참고)ʼĂbîyhûwʼH30

Abihu

인물 남성

[이스턴] 그의 아버지; 즉, “하나님을 경배하는 자”, 아론의 아들들 중 둘째 (출 6:23; 민 3:2; 26:60; 대상 6:3). 그는 세 형제와 함께 제사장 직분에 성별되었다 (출 28:1). 그는 아버지와 맏형과 함께 모세와 함께 칠십 장로들과 함께 산으로 올라가는 길의 일부 구간을 동행하였다 (출 24:1,9). 한 번의 사건에서 그는 형 나답과 함께 향로를 가지고 “이질적인”(즉, 일반적인) 불, 즉 큰 놋제단에서 가져온 불이 아닌 불로 향을 드렸으며 (레 6:9 등), 이 죄로 인해 그들은 즉사하여 밖으로 끌어내어 진영 바깥에 매장되었다 (레 10:1-11; 비교 민 3:4; 26:61; 대상 24:2). 그들이 이 죄를 범했을 때 그들이 취해 있었을 가능성이 높으며, 바로 그 후에 제사장들이 포도주나 독한 술을 마시는 것을 금지하는 율법이 주어졌기 때문이다. [스미스] (그(하나님)는 나의 아버지), 엘리세바에게서 난 아론의 둘째 아들 (민 3:2). (출 6:23) 그는 맏형 나답과 함께 주께 이질적인 불을 드린 죄를 지어 하늘에서 내려온 불에 소멸되었다. (레 10:1,2) [히치콕] 그는 나의 아버지 [네이브] –아론의 아들 출 6:23 ; 민 3:2 –하나님에 의해 시내로 소환됨 출 24:9 –제사장직에 부름을 받음 출 28:1 –사망 레 10:1,2 ; 민 26:61 –자식 없이 사망 민 3:4 [STEPBible TIPNR] 애굽과 광야 시대에 살았던 레위 지파의 제사장, 출 6:23에서 처음 언급됨. 아비후 (אֲבִיהוּא)로만 언급됨; 아론과 엘리세바의 아들; 나답, 엘르아살, 이다말의 형제. [더오그래픽] 그의 아버지; 즉, “하나님을 경배하는 자”, 아론의 아들들 중 둘째 (출 6:23; 민 3:2; 26:60; 대상 6:3). 그는 세 형제와 함께 제사장 직분에 성별되었다 (출 28:1). 그는 아버지와 맏형과 함께 모세와 함께 칠십 장로들과 함께 산으로 올라가는 길의 일부 구간을 동행하였다 (출 24:1,9). 한 번의 사건에서 그는 형 나답과 함께 향로를 가지고 “이질적인”(즉, 일반적인) 불, 즉 큰 놋제단에서 가져온 불이 아닌 불로 향을 드렸으며 (레 6:9 등), 이 죄로 인해 그들은 즉사하여 밖으로 끌어내어 진영 바깥에 매장되었다 (레 10:1-11; 비교 민 3:4; 26:61; 대상 24:2). 그들이 이 죄를 범했을 때 그들이 취해 있었을 가능성이 높으며, 바로 그 후에 제사장들이 포도주나 독한 술을 마시는 것을 금지하는 율법이 주어졌기 때문이다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Father of Him; i.e., “worshipper of God”, the second of the sons of Aaron (Ex. 6:23; Num. 3:2; 26:60; 1 Chr. 6:3). Along with his three brothers he was consecrated to the priest’s office (Ex. 28:1). With his father and elder brother he accompanied the seventy elders part of the way up the mount with Moses (Ex. 24:1, 9). On one occasion he and Nadab his brother offered incense in their censers filled with “strange” (i.e., common) fire, i.e., not with fire taken from the great brazen altar (Lev. 6:9, etc.), and for this offence they were struck dead, and were taken out and buried without the camp (Lev. 10:1-11; comp. Num. 3:4; 26:61; 1 Chr. 24:2). It is probable that when they committed this offence they were intoxicated, for immediately after is given the law prohibiting the use of wine or strong drink to the priests. [Smith] (he (God) is my father), the second son, (Numbers 3:2) of Aaron by Elisheba. (Exodus 6:23) Being, together with his elder brother Nadab, guilty of offering strange fire to the lord, he was consumed by fire from heaven. (Leviticus 10:1,2) [Hitchcock] he is my father [Nave] –Son of Aaron Ex 6:23 ; Nu 3:2 –Summoned by God to Sinai Ex 24:9 –Called to the priesthood Ex 28:1 –Death of Le 10:1 , 2 ; Nu 26:61 –Died childless Nu 3:4 [STEPBible TIPNR] A priest from the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.6.23) only referred to as Abihu (אֲבִיהוּא); son of Aaron and Elisheba; a brother of Nadab, Eleazar and Ithamar. [Theographic] Father of Him; i.e., “worshipper of God”, the second of the sons of Aaron (Ex. 6:23; Num. 3:2; 26:60; 1 Chr. 6:3). Along with his three brothers he was consecrated to the priest’s office (Ex. 28:1). With his father and elder brother he accompanied the seventy elders part of the way up the mount with Moses (Ex. 24:1, 9). On one occasion he and Nadab his brother offered incense in their censers filled with “strange” (i.e., common) fire, i.e., not with fire taken from the great brazen altar (Lev. 6:9, etc.), and for this offence they were struck dead, and were taken out and buried without the camp (Lev. 10:1-11; comp. Num. 3:4; 26:61; 1 Chr. 24:2). It is probable that when they committed this offence they were intoxicated, for immediately after is given the law prohibiting the use of wine or strong drink to the priests.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 23절

출애굽기 6:23 본문 보기

아론이 암미나답의 딸 나손의 누이 엘리세바를 아내로 취하였고 그가 나답과, 아비후와, 엘르아살과, 이다말을 낳았으며

성경사전 해시태그 · 6

#아론 אַהֲרֹן #아내 #이다말 אִיתָמָר #나답 נָדָב #암미나답 עַמִּינָדָב #나손

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#אֱלִישֶׁבַע 엘리셰바 H472 엘리세바#בַּת 바트 H1323 딸 / 자녀 / 딸들#עַמִּינָדָב 아미나다브 H5992 암미나답#אֲחוֹת 아호트 H269 누이 / 자매#נַחְשׁוֹן 나흐숀 H5177 나손#לְאִשָּׁה 르이샤 H802 아내 / 여인 / 여자#וַתֵּלֶד 바텔레드 H3205 낳다 / 해산#נָדָב 나다브 H5070 나답#אֲבִיהוּא 아비후 H30 아비후#אֶלְעָזָר 엘라자르 H499 엘르아살#אִיתָמָר 이타마르 H385 이다말

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#딸 #아론 אַהֲרֹן #아내 #엘르아살 אֶלְעָזָר #이다말 אִיתָמָר #나답 נָדָב #암미나답 עַמִּינָדָב #나손

관주

룻기 4:19 룻기 4:20 민수기 2:3 민수기 1:7 역대상 2:10 역대상 6:3 마태복음 1:4 출애굽기 24:1 출애굽기 24:9 레위기 10:1

출애굽기 24:1 본문 보기

또 모세에게 이르시되 너는 아론과 나답과 아비후와 이스라엘 장로 칠십인과 함께 여호와에게로 올라와 멀리서 경배하고

성경사전 해시태그 · 8

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #모세 מֹשֶׁה #아론 אַהֲרֹן #경배 #장로 #나답 נָדָב #칠십인 #아비후 אֲבִיהוּא

원어 · 히브리어·아람어

#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#אָמַר 아마르 H559 가로다 / 말 / 말씀#עֲלֵה 알레 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אַתָּה 아타 H859#וְאַהֲרֹן 브아하론 H175 아론#נָדָב 나다브 H5070 나답#וַאֲבִיהוּא 바아비후 H30 아비후#וְשִׁבְעִים 브쉬빔 H7657 칠십#מִזִּקְנֵי 미지크네 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶם 브히쉬타하비템 H7812 경배 / 절 / 엎드리다#מֵרָחֹק 메라호크 H7350 멀다 / 원방

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #모세 מֹשֶׁה #아론 אַהֲרֹן #경배 #장로 #나답 נָדָב #칠십인

관주

민수기 11:16 출애굽기 6:23 레위기 10:1 레위기 10:2 출애굽기 19:24 출애굽기 28:1 출애굽기 1:5 출애굽기 3:5 출애굽기 19:9 출애굽기 19:20

출애굽기 24:9 본문 보기

모세와 아론과, 나답과, 아비후와 이스라엘 장로 칠십인이 올라가서

성경사전 해시태그 · 7

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #모세 מֹשֶׁה #아론 אַהֲרֹן #장로 #나답 נָדָב #칠십인 #아비후 אֲבִיהוּא

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַל 바야알 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#וְאַהֲרֹן 브아하론 H175 아론#נָדָב 나다브 H5070 나답#וַאֲבִיהוּא 바아비후 H30 아비후#וְשִׁבְעִים 브쉬빔 H7657 칠십#מִזִּקְנֵי 미지크네 H2205 장로 / 노인 / 늙은이#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #모세 מֹשֶׁה #아론 אַהֲרֹן #장로 #나답 נָדָב #칠십인

관주

출애굽기 24:1

출애굽기 28:1 본문 보기

너는 이스라엘 자손 중 네 형 아론과 그 아들들 곧 나답과, 아비후와, 엘르아살과, 이다말을 그와 함께 네게로 나아오게 하여 나를 섬기는 제사장 직분을 행하게 하되

성경사전 해시태그 · 4

#제사장 #아론 אַהֲרֹן #이다말 אִיתָמָר #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וְאַתָּה 브아타 H859#הַקְרֵב 하크레브 H7126 드리다 / 예물#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#אָחִיךָ 아히하 H251 형제 / 형 / 아우#בָּנָיו 바나이브 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אִתּוֹ 이토 H854#מִתּוֹךְ 미토흐 H8432 가운데 / 중앙#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#לְכַהֲנוֹ 르하하노 H3547 제사장#נָדָב 나다브 H5070 나답#וַאֲבִיהוּא 바아비후 H30 아비후#אֶלְעָזָר 엘라자르 H499 엘르아살#וְאִיתָמָר 브이타마르 H385 이다말

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#제사장 #아론 אַהֲרֹן #형 #엘르아살 אֶלְעָזָר #이다말 אִיתָמָר #나답 נָדָב #직분 #이스라엘 자손

관주

민수기 18:7 히브리서 5:1 히브리서 5:2 히브리서 5:3 히브리서 5:4 히브리서 5:5 민수기 16:9 민수기 16:10 민수기 16:11 민수기 17:2

레위기 6:9 본문 보기

아론과 그 자손에게 명하여 이르라 번제의 규례는 이러하니라 번제물은 단 위 석쇠 위에 아침까지 두고 단의 불로 그 위에서 꺼지지 않게 할 것이요

성경사전 해시태그 · 4

#아론 אַהֲרֹן #단 #규례 #번제

원어 · 히브리어·아람어

#צַו 차브 H6680 명 / 명령 / 명하다#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#בָּנָיו 바나이브 H1121 아들 / 자손 / 자녀#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#זֹאת 조트 H2063 이러#תּוֹרַת 토라트 H8451 율법 / 법#הָעֹלָה 하올라 H5930 제물 / 제#הִוא 히브 H1931#מוֹקְדָה 모크다 H4169 석쇠#הַמִּזְבֵּחַ 하미즈베아흐 H4196 단 / 제단#כָּל 칼 H3605#הַלַּיְלָה 할라일라 H3915 밤 / 밤중#עַד 아드 H5704 동안#הַבֹּקֶר 하보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#וְאֵשׁ 브에쉬 H784 불#תּוּקַד 투카드 H3344 피우다 / 붙다 / 타다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#규례 #번제 #아론 אַהֲרֹן #단 דָּן #불로

관주

출애굽기 29:38 출애굽기 29:39 출애굽기 29:40 출애굽기 29:41 출애굽기 29:42 레위기 6:12 레위기 6:13 민수기 28:3 레위기 1:1 레위기 1:2

레위기 10:1 본문 보기

아론의 아들 나답과 아비후가 각기 향로를 가져다가 여호와의 명하시지 않은 다른 불을 담아 여호와 앞에 분향하였더니

성경사전 해시태그 · 5

#여호와 #불 #나답 נָדָב #향로 #아비후 אֲבִיהוּא

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְחוּ 바이크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#נָדָב 나다브 H5070 나답#וַאֲבִיהוּא 바아비후 H30 아비후#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#מַחְתָּתוֹ 마흐타토 H4289 향로 / 부삽#וַיִּתְּנוּ 바이트누 H5414 두다 / 내다 / 드리다#אֵשׁ 에쉬 H784 불#וַיָּשִׂימוּ 바야시무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#קְטֹרֶת 크토레트 H7004 향 / 분향 / 향품#וַיַּקְרִבוּ 바야크리부 H7126 드리다 / 예물#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#זָרָה 자라 H2114 외인 / 타인 / 이방인#לֹא 로 H3808#צִוָּה 치바 H6680 명 / 명령 / 명하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#불 #아론의 아들 #나답 נָדָב #앞 #향로 #담 #여호와

관주

민수기 26:61 레위기 16:12 신명기 12:32 민수기 16:46 출애굽기 6:23 출애굽기 24:1 출애굽기 24:9 출애굽기 28:1 레위기 22:9 시편 141:2

레위기 10:2 본문 보기

불이 여호와 앞에서 나와 그들을 삼키매 그들이 여호와 앞에서 죽은지라

성경사전 해시태그 · 2

#여호와 #불

원어 · 히브리어·아람어

#וַתֵּצֵא 바테체 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#אֵשׁ 에쉬 H784 불#מִלִּפְנֵי 밀리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וַתֹּאכַל 바토할 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#וַיָּמֻתוּ 바야무투 H4191 죽다 / 죽이다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#불 #앞 #여호와

관주

민수기 26:61 레위기 9:24 민수기 16:35 민수기 3:3 민수기 3:4 사무엘하 6:7 레위기 10:5 레위기 16:1 민수기 16:32 민수기 16:33

레위기 10:3 본문 보기

모세가 아론에게 이르되 `이는 여호와의 말씀이라 ! 이르시기를 나는 나를 가까이 하는 자 중에 내가 거룩하다 함을 얻겠고 온 백성 앞에 내가 영광을 얻으리라 하셨느니라' 아론이 잠잠하니

성경사전 해시태그 · 6

#여호와 #모세 מֹשֶׁה #아론 אַהֲרֹן #거룩 #영광 #말씀

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#הוּא 후 H1931#דִּבֶּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בִּקְרֹבַי 비크로바이 H7138 가깝다 / 이웃 / 친족#אֶקָּדֵשׁ 에카데쉬 H6942 거룩 / 구별 / 성결#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#כָל 할 H3605#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אֶכָּבֵד 에카베드 H3513 영화 / 무겁다 / 공경#וַיִּדֹּם 바이돔 H1826 잠잠 / 고요 / 적막

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#모세 מֹשֶׁה #말씀 #아론 אַהֲרֹן #거룩 #백성 #영광 #앞 #여호와

관주

출애굽기 19:22 레위기 21:6 이사야 49:3 민수기 20:12 신명기 32:51 사무엘상 2:30 역대상 15:12 역대상 15:13 레위기 8:35 레위기 21:21

레위기 10:4 본문 보기

모세가 아론의 아자비 웃시엘의 아들 미사엘과 엘사반을 불러 그들에게 이르되 '나아와 너희 형제들을 성소 앞에서 진 밖으로 메어 가라' 하매

성경사전 해시태그 · 8

#모세 מֹשֶׁה #아론 אַהֲרֹן #미사엘 מִישָׁאֵל #진 #웃시엘 עֻזִּיאֵל #성소 #아들 #엘사반

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#מִישָׁאֵל 미샤엘 H4332 미사엘#אֶלְצָפָן 엘차판 H469 엘리사반#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֻזִּיאֵל 우지엘 H5816 웃시엘#דֹּד 도드 H1730 숙부 / 사랑 / 삼촌#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#קִרְבוּ 키르부 H7126 드리다 / 예물#שְׂאוּ 스우 H5375 들다 / 메다 / 높이다#אֲחֵיכֶם 아헤헴 H251 형제 / 형 / 아우#מֵאֵת 메에트 H854#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#הַקֹּדֶשׁ 하코데쉬 H6944 거룩 / 성소 / 성#מִחוּץ 미후츠 H2351 밖 / 거리 / 바깥#לַמַּחֲנֶה 라마하네 H4264 진 / 군대 / 진중

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#모세 מֹשֶׁה #아들 #아론 אַהֲרֹן #성소 קֹ֫דֶשׁ #진 #미사엘 מִישָׁאֵל #앞 #웃시엘 עֻזִּיאֵל #엘사반

관주

출애굽기 6:22 출애굽기 6:18 민수기 3:19 민수기 3:30 사도행전 5:6 사도행전 5:9 사도행전 5:10 역대상 6:2 누가복음 7:12 사도행전 8:2

레위기 10:5 본문 보기

그들이 나아와 모세의 명대로 그들을 옷 입은 채 진 밖으로 메어내니

성경사전 해시태그 · 2

#모세 מֹשֶׁה #진

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְרְבוּ 바이크르부 H7126 드리다 / 예물#וַיִּשָּׂאֻם 바이사움 H5375 들다 / 메다 / 높이다#בְּכֻתֳּנֹתָם 브후토노탐 H3801 속옷 / 옷#מִחוּץ 미후츠 H2351 밖 / 거리 / 바깥#לַמַּחֲנֶה 라마하네 H4264 진 / 군대 / 진중#דִּבֶּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#모세 מֹשֶׁה #명 #옷 #진

관주

레위기 8:13

레위기 10:6 본문 보기

모세가 아론과 그 아들 엘르아살과 이다말에게 이르되 `너희는 머리를 풀거나 옷을 찢지 말아서 너희 죽음을 면하고 여호와의 진노가 온 회중에게 미침을 면케 하라 오직 너희 형제 이스라엘 온 족속이 여호와의 치신 불로 인하여 슬퍼할 것이니라

성경사전 해시태그 · 12

#여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #모세 מֹשֶׁה #죽음 #아론 אַהֲרֹן #형제 #엘르아살 אֶלְעָזָר #이다말 אִיתָמָר #회중 #진노 #머리 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#וּלְאֶלְעָזָר 울렐라자르 H499 엘르아살#וּלְאִיתָמָר 울리타마르 H385 이다말#בָּנָיו 바나이브 H1121 아들 / 자손 / 자녀#רָאשֵׁיכֶם 라셰헴 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#אַל 알 H408#תִּפְרָעוּ 티프라우 H6544 풀다 / 방자 / 찢다#וּבִגְדֵיכֶם 우비그데헴 H899 옷 / 의복#לֹא 로 H3808#תִפְרֹמוּ 티프로무 H6533 찢다#וְלֹא 블로 H3808#תָמֻתוּ 타무투 H4191 죽다 / 죽이다#כָּל 칼 H3605#הָעֵדָה 하에다 H5712 회중#יִקְצֹף 이크초프 H7107 노하다 / 진노 / 격노#וַאֲחֵיכֶם 바아헤헴 H251 형제 / 형 / 아우#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#יִבְכּוּ 이브쿠 H1058 울다 / 통곡 / 애#הַשְּׂרֵפָה 하스레파 H8316 불 / 타다#שָׂרַף 사라프 H8313 사르다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #모세 מֹשֶׁה #아들 #죽음 #아론 אַהֲרֹן #옷 #회중 #형제 #엘르아살 אֶלְעָזָר #이다말 אִיתָמָר #불로 #머리 #여호와 #진노

관주

민수기 1:53 민수기 16:22 여호수아 7:1 여호수아 22:18 레위기 13:45 여호수아 22:20 사무엘하 24:1 민수기 6:6 민수기 6:7 민수기 18:5

레위기 10:7 본문 보기

여호와의 관유가 너희에게 있은즉 너희는 회막 문에 나가지 말아서 죽음을 면할지니라' 그들이 모세의 명대로 하니라

성경사전 해시태그 · 5

#여호와 #모세 מֹשֶׁה #죽음 #회막 #관유

원어 · 히브리어·아람어

#וּמִפֶּתַח 우미페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#אֹהֶל 오헬 H168 장막#מוֹעֵד 모에드 H4150 회 / 절기#לֹא 로 H3808#תֵצְאוּ 테추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#פֶּן 펜 H6435#תָּמֻתוּ 타무투 H4191 죽다 / 죽이다#שֶׁמֶן 셰멘 H8081 기름 / 관유 / 유#מִשְׁחַת 미쉬하트 H4888 관유 / 바르다 / 기름#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וַיַּעֲשׂוּ 바야아수 H6213 행하다 / 만들다#כִּדְבַר 키드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#מֹשֶׁה׃ פ 모셰흐프 H4872 모세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#모세 מֹשֶׁה #명 #죽음 #회막 #문 #관유 #여호와

관주

레위기 21:12 출애굽기 28:41 레위기 8:30 고린도후서 1:21 출애굽기 30:30 출애굽기 40:13 출애굽기 40:14 출애굽기 40:15 레위기 8:12 누가복음 9:60

레위기 10:8 본문 보기

여호와께서 아론에게 일러 가라사대

성경사전 해시태그 · 2

#여호와 #아론 אַהֲרֹן

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְדַבֵּר 바이다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#아론 אַהֲרֹן #여호와

레위기 10:9 본문 보기

너나 네 자손들이 회막에 들어갈 때에는 포도주나 독주를 마시지 말아서 너희 사망을 면하라 ! 이는 너희 대대로 영영한 규례라

성경사전 해시태그 · 2

#회막 #독주

원어 · 히브리어·아람어

#יַיִן 야인 H3196 포도주 / 술#וְשֵׁכָר 브셰하르 H7941 독주#אַל 알 H408#תֵּשְׁתְּ 테쉬트 H8354 마시다#אַתָּה 아타 H859#וּבָנֶיךָ 우바네하 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אִתָּךְ 이타흐 H854#בְּבֹאֲכֶם 브보아헴 H935 들어가다 / 임하다#אֹהֶל 오헬 H168 장막#מוֹעֵד 모에드 H4150 회 / 절기#וְלֹא 블로 H3808#תָמֻתוּ 타무투 H4191 죽다 / 죽이다#חֻקַּת 후카트 H2708 규례 / 율 / 례#עוֹלָם 올람 H5769 영원#לְדֹרֹתֵיכֶם 르도로테헴 H1755 대대 / 세대 / 후대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#사망 #회막 #때 #독주 #대대

관주

누가복음 1:15 디모데전서 3:3 이사야 28:7 에스겔 44:21 에베소서 5:18 디도서 1:7 민수기 6:3 디모데전서 3:8 민수기 6:20 잠언 20:1

레위기 10:10 본문 보기

그리하여야 너희가 거룩하고 속된 것을 분별하며 부정하고 정한 것을 분별하고

성경사전 해시태그 · 2

#거룩 #부정

원어 · 히브리어·아람어

#וּלֲהַבְדִּיל 울라하브딜 H914 구별 / 나뉘다 / 분별#הַקֹּדֶשׁ 하코데쉬 H6944 거룩 / 성소 / 성#הַחֹל 하홀 H2455 속되다#הַטָּמֵא 하타메 H2931 부정#הַטָּהוֹר 하타호르 H2889 정결 / 정하다 / 깨끗

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#거룩 #분별 #부정

관주

에스겔 22:26 베드로전서 1:14 베드로전서 1:15 베드로전서 1:16 레위기 11:47 에스겔 44:23 디도서 1:15 레위기 20:25 레위기 20:26 예레미야 15:19

레위기 10:11 본문 보기

또 여호와가 모세로 명한 모든 규례를 이스라엘 자손에게 가르치리라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #모세 מֹשֶׁה #규례 #이스라엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וּלְהוֹרֹת 울호로트 H3384 가르치다 / 쏘다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#כָּל 칼 H3605#הַחֻקִּים 하후킴 H2706 율례 / 법도 / 계명#דִּבֶּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בְּיַד 브야드 H3027 손#מֹשֶׁה׃ פ 모셰흐프 H4872 모세

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#모세 מֹשֶׁה #규례 #여호와 #이스라엘 자손

관주

말라기 2:7 마태복음 28:20 느헤미야 8:2 느헤미야 8:8 신명기 24:8 예레미야 18:18 신명기 33:10 사도행전 20:27 데살로니가전서 4:2 역대하 17:9

민수기 3:2 본문 보기

아론의 아들들의 이름은 장자는 나답이요, 다음은 아비후와, 엘르아살과, 이다말이니

성경사전 해시태그 · 4

#장자 #이다말 אִיתָמָר #나답 נָדָב #이름

원어 · 히브리어·아람어

#וְאֵלֶּה 브엘레 H428#שְׁמוֹת 쉬모트 H8034 이름#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#הַבְּכוֹר 하브호르 H1060 장자 / 맏아들#נָדָב 나다브 H5070 나답#וַאֲבִיהוּא 바아비후 H30 아비후#אֶלְעָזָר 엘라자르 H499 엘르아살#וְאִיתָמָר 브이타마르 H385 이다말

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#장자 #엘르아살 אֶלְעָזָר #이다말 אִיתָמָר #나답 נָדָב #이름

관주

출애굽기 6:23 민수기 26:60 출애굽기 28:1 역대상 6:3 역대상 24:1

민수기 3:4 본문 보기

나답과 아비후는 시내 광야에서 다른 불을 여호와 앞에 드리다가 여호와 앞에서 죽었고 무자하였고 엘리아살과, 이다말이 그 아비 아론 앞에서 제사장의 직분을 행하였더라

성경사전 해시태그 · 9

#여호와 #제사장 #아론 אַהֲרֹן #불 #시내 סִינַי #이다말 אִיתָמָר #광야 #나답 נָדָב #아비후 אֲבִיהוּא

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּמָת 바야마트 H4191 죽다 / 죽이다#נָדָב 나다브 H5070 나답#וַאֲבִיהוּא 바아비후 H30 아비후#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בְּהַקְרִבָם 브하크리밤 H7126 드리다 / 예물#אֵשׁ 에쉬 H784 불#זָרָה 자라 H2114 외인 / 타인 / 이방인#בְּמִדְבַּר 브미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#סִינַי 시나이 H5514 시내산 / 시내#וּבָנִים 우바님 H1121 아들 / 자손 / 자녀#לֹא 로 H3808#הָיוּ 하유 H1961 임하다#וַיְכַהֵן 바이하헨 H3547 제사장#אֶלְעָזָר 엘라자르 H499 엘르아살#וְאִיתָמָר 브이타마르 H385 이다말#פְּנֵי 프네 H6440 앞 / 얼굴#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 12

#제사장 #아론 אַהֲרֹן #불 #시내 סִינַי #아비 #이다말 אִיתָמָר #광야 #드리다 #나답 נָדָב #앞 #여호와 #직분

관주

레위기 10:1 레위기 10:2 민수기 26:61

민수기 26:60 본문 보기

아론에게서는 나답과, 아비후와, 엘르아살과, 이다말이 났더니

성경사전 해시태그 · 2

#아론 אַהֲרֹן #이다말 אִיתָמָר

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּוָּלֵד 바이발레드 H3205 낳다 / 해산#לְאַהֲרֹן 르아하론 H175 아론#נָדָב 나다브 H5070 나답#אֲבִיהוּא 아비후 H30 아비후#אֶלְעָזָר 엘라자르 H499 엘르아살#אִיתָמָר 이타마르 H385 이다말

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#아론 אַהֲרֹן #엘르아살 אֶלְעָזָר #이다말 אִיתָמָר #나답 נָדָב

관주

민수기 3:2 민수기 3:8

민수기 26:61 본문 보기

나답과 아비후는 다른 불을 여호와 앞에 드리다가 죽었더라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #불 #나답 נָדָב #아비후 אֲבִיהוּא

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּמָת 바야마트 H4191 죽다 / 죽이다#נָדָב 나다브 H5070 나답#וַאֲבִיהוּא 바아비후 H30 아비후#בְּהַקְרִיבָם 브하크리밤 H7126 드리다 / 예물#אֵשׁ 에쉬 H784 불#זָרָה 자라 H2114 외인 / 타인 / 이방인#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#불 #드리다 #나답 נָדָב #앞 #여호와

관주

레위기 10:1 레위기 10:2 민수기 3:4 역대상 24:1 역대상 24:2

역대상 6:3 본문 보기

아므람의 자녀는 아론과 모세와 미리암이요 아론의 아들들은 나답과, 아비후와, 엘르아살과, 이다말이며

성경사전 해시태그 · 7

#모세 מֹשֶׁה #자녀 #아론 אַהֲרֹן #이다말 אִיתָמָר #미리암 מִרְיָם #나답 נָדָב #아므람 עַמְרָם

원어 · 히브리어·아람어

#וּבְנֵי 우브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עַמְרָם 암람 H6019 아므람#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#וּמֹשֶׁה 우모셰 H4872 모세#וּמִרְיָם ס 우미르얌스 H4813 미리암#נָדָב 나다브 H5070 나답#וַאֲבִיהוּא 바아비후 H30 아비후#אֶלְעָזָר 엘라자르 H499 엘르아살#וְאִיתָמָר׃ ס 브이타마르스 H385 이다말

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#모세 מֹשֶׁה #자녀 #아론 אַהֲרֹן #엘르아살 אֶלְעָזָר #이다말 אִיתָמָר #미리암 מִרְיָם #나답 נָדָב #아므람 עַמְרָם

관주

출애굽기 6:20 레위기 10:1 출애굽기 15:20 레위기 10:12 출애굽기 2:4 출애굽기 2:7 출애굽기 6:23 출애굽기 24:1 출애굽기 28:1 레위기 10:16

역대상 24:1 본문 보기

아론 자손의 반차가 이러하니라 아론의 아들들은 나답과 아비후와 엘르아살과 이다말이라

성경사전 해시태그 · 6

#엘르아살 אֶלְעָזָר #이다말 אִיתָמָר #나답 נָדָב #아비후 אֲבִיהוּא #반차 #아론 자손

원어 · 히브리어·아람어

#וְלִבְנֵי 블리브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#מַחְלְקוֹתָם 마흘르코탐 H4256 반열 / 반차 / 차#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#נָדָב 나다브 H5070 나답#וַאֲבִיהוּא 바아비후 H30 아비후#אֶלְעָזָר 엘라자르 H499 엘르아살#וְאִיתָמָר 브이타마르 H385 이다말

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#엘르아살 אֶלְעָזָר #이다말 אִיתָמָר #나답 נָדָב #반차 #아론 자손

관주

출애굽기 6:23 민수기 3:2 민수기 26:60 역대상 23:6 출애굽기 28:1 레위기 10:1 레위기 10:2 레위기 10:3 레위기 10:4 레위기 10:5

역대상 24:2 본문 보기

나답과 아비후가 그 아비보다 먼저 죽고 아들이 없으므로 엘르아살과 이다말이 제사장의 직분을 행하였더라

성경사전 해시태그 · 6

#제사장 #엘르아살 אֶלְעָזָר #이다말 אִיתָמָר #나답 נָדָב #아비후 אֲבִיהוּא #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּמָת 바야마트 H4191 죽다 / 죽이다#נָדָב 나다브 H5070 나답#וַאֲבִיהוּא 바아비후 H30 아비후#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#וּבָנִים 우바님 H1121 아들 / 자손 / 자녀#לֹא 로 H3808#הָיוּ 하유 H1961 임하다#וַיְכַהֲנוּ 바이하하누 H3547 제사장#אֶלְעָזָר 엘라자르 H499 엘르아살#וְאִיתָמָר 브이타마르 H385 이다말

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#제사장 #아들 #엘르아살 אֶלְעָזָר #아비 #이다말 אִיתָמָר #나답 נָדָב #직분

관주

레위기 10:2 민수기 3:4 민수기 26:61 출애굽기 24:1 출애굽기 24:9 출애굽기 29:9 레위기 10:12 민수기 16:39 민수기 16:40 민수기 18:7

하나님께는 편애가 없습니다

케빈 드영2026-05-12

본문 · 로마서 2:11-13

번조회 1

레위기 1~11장: 제사와 음식물 규정의 의미

에스라소망교회2025-06-09

본문 · 레위기 1~11장

9203번조회 0

하나님의 것이 된 사람들 (1부)

에스라소망교회2022-04-04

본문 · 민수기 3:1-4, 3:5-13, 4장

원어: OpenScriptures Strong’s (James Strong 역사적 원문 Public domain; Open Scriptures 데이터 CC-BY-SA, 버전 미표기). 원본 저작권 고지. 영어 표제·음역이 유일하게 일치하고 기존 원어가 이를 뒷받침할 때만 표시합니다. 한글 음역은 철자 규칙에 따른 참고값입니다. 글꼴: Noto Serif Hebrew, SIL OFL 1.1.

아비후

등장 구절 23절

관련 설교 3편

하나님께는 편애가 없습니다

레위기 1~11장: 제사와 음식물 규정의 의미

하나님의 것이 된 사람들 (1부)