▶주의 만찬의 제정: R.C. 스프로울과 함께하는 하나님 나라의 잔치
조회 0📖 본문 말씀 — 누가복음 22:7-20
22:7 유월절 양을 잡을 무교절일이 이른지라 22:8 예수께서 베드로와 요한을 보내시며 가라사대 `가서 우리를 위하여 유월절을 예비하여 우리로 먹게 하라' 22:9 여짜오되 `어디서 예비하기를 원하시나이까 ?' 22:10 이르시되 `보라 너희가 성내로 들어가면 물 한 동이를 가지고 가는 사람을 만나리니 그의 들어가는 집으로 따라 들어가서 22:11 그 집 주인에게 이르되 선생님이 네게 하는 말씀이 내가 내 제자들과 함께 유월절을 먹을 객실이 어디 있느뇨 하시더라 하라 22:12 그리하면 저가 자리를 베푼 큰 다락방을 보이리니 거기서 예비하라' 하신대 22:13 저희가 나가 그 하시던 말씀대로 만나 유월절을 예비하니라 22:14 때가 이르매 예수께서 사도들과 함께 앉으사 22:15 이르시되 `내가 고난을 받기 전에 너희와 함께 이 유월절 먹기를 원하고 원하였노라 22:16 내가 너희에게 이르노니 이 유월절이 하나님의 나라에서 이루기까지 다시 먹지 아니하리라' 하시고 22:17 이에 잔을 받으사 사례하시고 가라사대 `이것을 갖다가 너희끼리 나누라 22:18 내가 너희에게 이르노니 내가 이제부터 하나님의 나라가 임할 때까지 포도나무에서 난 것을 다시 마시지 아니하리라' 하시고 22:19 또 떡을 가져 사례하시고 떼어 저희에게 주시며 가라사대 `이것은 너희를 위하여 주는 내 몸이라 너희가 이를 행하여 나를 기념하라 !' 하시고 22:20 저녁 먹은 후에 잔도 이와 같이 하여 가라사대 `이 잔은 내 피로 세우는 새 언약이니 곧 너희를 위하여 붓는 것이라
English (KJV)
22:7 Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed. 22:8 And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat. 22:9 And they said unto him, Where wilt thou that we prepare? 22:10 And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in. 22:11 And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples? 22:12 And he shall shew you a large upper room furnished: there make ready. 22:13 And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover. 22:14 And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him. 22:15 And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer: 22:16 For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God. 22:17 And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves: 22:18 For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come. 22:19 And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me. 22:20 Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 14
원어 · 헬라어 · 88
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
- 주의 만찬은 예수님께서 유월절 식탁에서 친히 제정하신 성례로, 누가복음 22장에 기록되어 있습니다.
- 주의 만찬은 십자가의 죽으심을 기념하며 하나님 나라의 잔치를 미리 바라보게 합니다.
- 인간이 거룩한 순간을 기억하려는 본성이 있으나, 주의 만찬을 기억의 측면으로만 축소해서는 안 됩니다.
제정의 자리
누가복음 22장 7절 이하에서 예수님은 다락방에서 유월절 식탁에 앉으셔서 떡과 잔을 나누시고 '나를 기념하라'고 명하셨습니다. 설교자는 주의 만찬이 구약에서 시작되었으나 이 밤에 공식적으로 제정되었다고 설명합니다.
성경사전 해시태그 · 9
거룩한 공간과 시간의 기억
설교자는 모세의 떨기나무, 노아의 제단, 벧엘처럼 하나님이 만나 주신 장소를 표시하는 성경의 패턴을 짚습니다. 또 유월절과 교회의 절기처럼 거룩한 시간도 기억을 위해 구별되어 왔다고 말합니다.
성경사전 해시태그 · 12
기억과 미래
설교자는 케네디 대통령의 죽음을 예로 들어 중요한 사건도 시간이 지나면 의미가 희미해질 수 있다고 말합니다. 그래서 주님의 은택을 잊는 것이 배교의 뿌리라고 경고합니다. 그러나 주의 만찬은 과거를 기억할 뿐 아니라 그리스도와 함께 나라에서 누릴 하늘 잔치를 미리 맛보는 자리라고 강조합니다.
성경사전 해시태그 · 11
- 예수님께서 '나를 기념하라'고 하신 명령을 나는 주의 만찬에서 어떻게 기억하고 있는가?
- 주의 만찬에서 장차 이루어질 하나님 나라의 잔치를 나는 얼마나 바라보고 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
