▶성육신의 증언 (B)
조회 0📖 본문 말씀 — 누가복음 2:25-35
2:25 예루살렘에 시므온이라 하는 사람이 있으니 이 사람이 의롭고 경건하여 이스라엘의 위로를 기다리는 자라 성령이 그 위에 계시더라 2:26 저가 주의 그리스도를 보기 전에 죽지 아니하리라 하는 성령의 지시를 받았더니 2:27 성령의 감동으로 성전에 들어가매 마침 부모가 율법의 전례대로 행하고자 하여 그 아기 예수를 데리고 오는지라 2:28 시므온이 아기를 안고 하나님을 찬송하여 가로되 2:29 `주재여 이제는 말씀하신 대로 종을 평안히 놓아 주시는도다 2:30 내 눈이 주의 구원을 보았사오니 2:31 이는 만민 앞에 예비하신 것이요 2:32 이방을 비추는 빛이요 주의 백성 이스라엘의 영광이니이다' 하니 2:33 그 부모가 그 아기에 대한 말들을 기이히 여기더라 2:34 시므온이 저희에게 축복하고 그 모친 마리아에게 일러 가로되 `보라 이 아이는 이스라엘 중 많은 사람의 패하고 흥함을 위하여 비방을 받는 표적되기 위하여 세움을 입었고 2:35 또 칼이 네 마음을 찌르듯 하리라 이는 여러 사람의 마음의 생각을 드러내려 함이니라' 하더라
English (KJV)
2:25 And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him. 2:26 And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord’s Christ. 2:27 And he came by the Spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus, to do for him after the custom of the law, 2:28 Then took he him up in his arms, and blessed God, and said, 2:29 Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word: 2:30 For mine eyes have seen thy salvation, 2:31 Which thou hast prepared before the face of all people; 2:32 A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. 2:33 And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him. 2:34 And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against; 2:35 (Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.
🗺 이 본문의 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
- 예루살렘 추정 위치
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 23
원어 · 헬라어 · 78
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
📖 인용 성경 5곳 펼치기
누가복음 1장 46절
English (KJV)
1:46 And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
성경사전 해시태그 · 4
누가복음 1장 6절
1:6 이 두 사람이 하나님 앞에 의인이니 주의 모든 계명과 규례대로 흠이 없이 행하더라
English (KJV)
1:6 And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
성경사전 해시태그 · 5
누가복음 2장 33절
2:33 그 부모가 그 아기에 대한 말들을 기이히 여기더라
English (KJV)
2:33 And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
성경사전 해시태그 · 1
누가복음 2장 34절
2:34 시므온이 저희에게 축복하고 그 모친 마리아에게 일러 가로되 `보라 이 아이는 이스라엘 중 많은 사람의 패하고 흥함을 위하여 비방을 받는 표적되기 위하여 세움을 입었고
English (KJV)
2:34 And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold, this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against;
성경사전 해시태그 · 8
요한복음 19장 25절
19:25 예수의 십자가 곁에는 그 모친과 이모와 글로바의 아내 마리아와 막달라 마리아가 섰는지라
English (KJV)
19:25 Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother’s sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.
성경사전 해시태그 · 6
- 시므온과 안나 같은 남은 자들은 메시아를 기다렸고, 아기 예수에게서 구원을 보았다.
- 예수 그리스도는 이스라엘과 이방을 비추는 구주이시며, 그분을 대하는 태도가 사람의 마음을 드러낸다.
- 하나님께서 친히 아들을 증언하셨으니 그분은 육신이 되신 말씀이요 하나님의 아들 그리스도이시다.
성탄절과 레위기 12장의 가난한 부부
성탄절이 주일에 찾아온 것이 최고의 성탄이라는 도입에서 출발해, 레위기 12장의 어린 부부가 어린 양 대신 산비둘기 두 마리를 드린 장면을 본다. 이는 그들이 가난했음을 보여 주며, 자신들이 죄인임을 인정하는 회개와 속죄제의 의미를 담고 있다. 그들은 의롭다 여김을 받고 성화된 젊은 신자들이었다.
성경사전 해시태그 · 8
시므온이라는 남은 자의 증언
누가복음 2장 25절은 시므온을 의롭고 경건한 사람, 이스라엘의 위로를 기다리던 자로 소개한다. 설교자는 랍비들이 메시아를 므나헴, 곧 위로자라 불렀고 그 소망이 이사야서에서 나왔다고 설명하며, 시므온이 메시아에 대한 구약의 약속을 알고 기다렸다고 강조한다. 그의 위에 계신 성령께서 그를 바른 때와 장소로 인도하셨다.
성경사전 해시태그 · 14
이제 주여, 평안히 떠나게 하소서
시므온은 아기 예수를 팔에 안고 하나님을 찬송한다. 설교자는 이 찬가가 '이제 주여'라는 첫 단어에서 눈크 디미티스라 불린다고 설명하며, 구원이 이루어진 바로 이 순간에 평안히 죽을 수 있다는 고백을 강조한다. 그가 본 구주는 이스라엘만이 아니라 이방을 비추는 빛이다.
성경사전 해시태그 · 13
넘어짐과 일어섬, 그리고 마음의 드러남
시므온은 이 아이가 많은 사람을 넘어지게도 하고 일어서게도 하며 반대를 받는 표징이라고 말한다. 설교자는 이를 이사야 8장과 연결하고, 그리스도에 대한 반응이 각 사람의 마음을 드러낸다고 가르친다. 마리아에게도 칼이 찌르는 고통이 예고되었으며, 그녀는 십자가 아래서 그 고통을 겪었다.
성경사전 해시태그 · 11
안나의 증언과 하나님의 증언
여선지자 안나는 성전을 떠나지 않고 밤낮으로 섬기며 기도했고, 아기를 보고 하나님께 감사하며 예루살렘의 구속을 기다리는 이들에게 그분을 말했다. 설교자는 요셉과 마리아, 시므온, 안나의 증언에 이어 하나님이 친히 '내 사랑하는 아들'이라고 증언하셨다고 정리하며, 이 아이가 육신이 되신 말씀이요 하나님의 아들 그리스도라고 결론짓는다.
성경사전 해시태그 · 20
- 나는 예수 그리스도에 대해 무엇을 믿고 고백하고 있는가?
- 그리스도에 대한 반응이 내 마음을 드러낸다는 말씀을 생각할 때, 나는 어떤 자리에 서 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
