명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#성령#육체#갈라디아서#성화#자유#성령의열매

← 목록

유튜브 원본▶

우리가 이겨야 할 전쟁

조회 0
6730번 · 케빈 드영 · 2020-06-09 · 갈라디아서 5:16-21 · 39분 · 채널: deyoung
원제: Dr. Kevin DeYoung | The War We Must Win
📖 본문 말씀 — 갈라디아서 5:16-21

5:16 내가 이르노니 너희는 성령을 좇아 행하라 그리하면 육체의 욕심을 이루지 아니하리라 5:17 육체의 소욕은 성령을 거스리고 성령의 소욕은 육체를 거스리나니 이 둘이 서로 대적함으로 너희의 원하는 것을 하지 못하게 하려 함이니라 5:18 너희가 만일 성령의 인도하시는 바가 되면 율법 아래 있지 아니하리라 5:19 육체의 일은 현저하니 곧 음행과, 더러운 것과, 호색과, 5:20 우상 숭배와, 술수와, 원수를 맺는 것과, 분쟁과, 시기와, 분냄과, 당짓는 것과, 분리함과, 이단과, 5:21 투기와, 술 취함과, 방탕함과, 또 그와 같은 것들이라 전에 너희에게 경계한 것같이 경계하노니 이런 일을 하는 자들은 하나님의 나라를 유업으로 받지 못할 것이요

English (KJV)

5:16 This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. 5:17 For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would. 5:18 But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law. 5:19 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, 5:20 Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, 5:21 Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 죄 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 11
원어 · 헬라어 · 50
#Λέγω 레고 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#πνεύματι 프네우마티 G4151 성령 / 영 / 귀신#περιπατεῖτε 페리파테이테 G4043 걷다 / 다니다 / 행하다#ἐπιθυμίαν 에피튀미안 G1939 정욕 / 욕심 / 사욕#σαρκὸς 사르코스 G4561 육체 / 육신 / 살#οὐ 우 G3756#μὴ 메 G3361 만일#τελέσητε 텔레세테 G5055 마치다 / 이루다#ἐπιθυμεῖ 에피튀메이 G1937 탐내다 / 원하다 / 구하다#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#ταῦτα 타우타 G3778#ἀλλήλοις 알렐로이스 G240 피차#ἀντίκειται 안티케이타이 G480 대적 / 거스리#ἃ 하 G3739#ἐὰν 에안 G1437 만일#θέλητε 텔레테 G2309 원하다 / 원 / 뜻#ποιῆτε 포이에테 G4160 행하다 / 만들다#εἰ 에이 G1487 만일#ἄγεσθε 아게스테 G71 데리다#ἐστὲ 에스테 G1510 계시다#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#νόμον 노몬 G3551 율법 / 법#φανερὰ 파네라 G5318 드러나다 / 나타나다 / 나타내다#ἔργα 에르가 G2041 행위 / 일 / 행실#ἅτινά 하티나 G3748#πορνεία 포르네이아 G4202 음행#ἀκαθαρσία 아카타르시아 G167 부정 / 더럽다 / 음란#ἀσέλγεια 아셀게이아 G766 음란 / 방탕#εἰδωλολατρία 에이돌롤라트리아 G1495 숭배 / 우상#φαρμακεία 파르마케이아 G5331 복술 / 술수 / 술#ἔχθραι 에크트라이 G2189 원수#ἔρις 에리스 G2054 분쟁#ζῆλος 젤로스 G2205 열심 / 시기#θυμοί 튀모이 G2372 진노 / 분 / 분냄#ἐριθεῖαι 에리테이아이 G2052 다툼#διχοστασίαι 디코스타시아이 G1370 분리 / 분쟁과#αἱρέσεις 하이레세이스 G139 이단 / 파#φθόνοι 프토노이 G5355 시기#μέθαι 메타이 G3178 술#κῶμοι 코모이 G2970 방탕#ὅμοια 호모이아 G3664 비슷 / 비유 / 모양#προλέγω 프롤레고 G4302 전#ὑμῖν 휘민 G4771#καθὼς 카토스 G2531#προεῖπον 프로에이폰 G4277 경계#τοιαῦτα 토이아우타 G5108 이러#πράσσοντες 프라스손테스 G4238 행하다 / 범하다#βασιλείαν 바실레이안 G932 나라 / 천국#θεοῦ 테우 G2316 하나님#κληρονομήσουσιν 클레로노메수신 G2816 유업 / 업 / 유

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 3곳 펼치기

갈라디아서 5장 19-21

5:19 육체의 일은 현저하니 곧 음행과, 더러운 것과, 호색과, 5:20 우상 숭배와, 술수와, 원수를 맺는 것과, 분쟁과, 시기와, 분냄과, 당짓는 것과, 분리함과, 이단과, 5:21 투기와, 술 취함과, 방탕함과, 또 그와 같은 것들이라 전에 너희에게 경계한 것같이 경계하노니 이런 일을 하는 자들은 하나님의 나라를 유업으로 받지 못할 것이요

English (KJV)

5:19 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, 5:20 Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, 5:21 Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.

성경사전 해시태그 · 6

마태복음 7장 18절

7:18 좋은 나무가 나쁜 열매를 맺을 수 없고 못된 나무가 아름다운 열매를 맺을 수 없느니라

English (KJV)

7:18 A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.

성경사전 해시태그 · 2

갈라디아서 5:21

5:21 투기와, 술 취함과, 방탕함과, 또 그와 같은 것들이라 전에 너희에게 경계한 것같이 경계하노니 이런 일을 하는 자들은 하나님의 나라를 유업으로 받지 못할 것이요

English (KJV)

5:21 Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.

성경사전 해시태그 · 2
핵심 메시지
  • 그리스도인의 자유는 원하는 대로 행할 자유가 아니라 해야 할 일을 할 자유이며, 바울은 그 자유가 방종으로 흐르지 않도록 경계한다.
  • 그리스도인의 내면에는 성령과 육체가 서로 거스르는 싸움이 있으며, 이 싸움은 신자가 거듭났다는 표지이기도 하다.
  • 육체의 일은 명백하므로 신자는 자신을 살피고 죄의 추함을 보며 그리스도의 아름다움으로 죄와 싸워야 한다.

자유는 무엇을 위한 것인가

갈라디아서 5장은 그리스도께서 우리를 자유롭게 하셨다고 선언합니다. 설교자는 애굽에서의 해방이 주인들로부터의 자유에 그치지 않고, 광야에서 여호와를 자유롭게 예배하기 위한 것이었다고 설명합니다. 성경적 자유는 원하는 대로 무엇이든 할 자유가 아니라, 해야 할 일을 할 자유입니다.

성경사전 해시태그 · 10

두 가지 유혹

바울은 그리스도인의 자유에 두 가지 유혹이 있다고 봅니다. 하나는 이스라엘 백성이 애굽으로 돌아가려 했던 것처럼 익숙한 옛 체계로 되돌아가려는 유혹이고, 다른 하나는 자유를 육체를 위한 기회로 삼는 유혹입니다. 설교자는 이 두 위험 사이에서 그리스도인이 균형을 잡아야 한다고 말합니다.

성경사전 해시태그 · 11

내적 씨름과 육체의 욕구

J. C. 라일을 인용하며 설교자는 그리스도인에게 내적 평안과 내적 씨름이 함께 있다고 설명합니다. 육체의 욕구는 거듭난 뒤에도 남아 있으며, 성령께서 그 욕구를 거스르십니다. 또한 시편 37편 4절을 잘못 이해해 자기 소원을 무조건 하나님의 뜻으로 여기는 위험도 경계합니다.

성경사전 해시태그 · 10

육체의 일과 그 명백함

갈라디아서 5장 19-21절의 육체의 일은 완전한 목록이 아니며, 그 악은 분명합니다. 설교자는 이 목록을 성, 종교, 사회, 방탕의 범주로 나누어 설명하고, 이런 길이 그리스도를 알지 못하는 사람들에게도 번영을 가져오지 않는다고 지적합니다. 또한 이런 일을 행하는 자가 하나님의 나라를 상속하지 못한다는 바울의 경고를 강조합니다.

성경사전 해시태그 · 15

죄의 추함과 그리스도의 아름다움

설교자는 자신을 살피고, 죄의 추함을 보며, 그리스도의 아름다움으로 죄와 싸우라고 권합니다. 신자 안에는 그리스도의 영이 계시며, 바울은 육체의 일을 그만두라는 명령보다 여러분 안에 계신 그리스도께 돌이키라고 말한다고 설명합니다.

성경사전 해시태그 · 9
“여러분은 달라 보여야 합니다. 달라 냄새가 나야 합니다.”
적용과 묵상
  • 내 삶을 맛본 사람들이 맛보는 열매는 성령의 열매인가, 육체의 일인가?
  • 내가 지금 채워서는 안 될 욕구를 어떻게 마주하고 있으며, 그리스도의 아름다움으로 그 욕구와 싸우고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#성령#육체#갈라디아서#성화#자유#성령의열매

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기