명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#광야여정#아론의죽음#모세의불순종#하나님의은혜

← 목록

유튜브 원본▶

[민수기] 아론의 죽음과 이후의 행진 | 10-1강

조회 0
번 · 김경열 · 2017-11-24 · 민수기 20장 1-13절 · 14분 · 채널: lec_kimky
원제: [민수기] 아론의 죽음과 이후의 행진 | 10-1강 | 김경열 교수 | 나침반 바이블
📖 본문 말씀 — 민수기 20장 1-13절

20:1 정월에 이스라엘 자손 곧 온 회중이 신 광야에 이르러서 백성이 가데스에 거하더니 미리암이 거기서 죽으매 거기 장사하니라 20:2 회중이 물이 없으므로 모여서 모세와 아론을 공박하니라 20:3 백성이 모세와 다투어 말하여 가로되 `우리 형제들이 여호와 앞에서 죽을 때에 우리도 죽었더면 좋을 뻔 하였도다 20:4 너희가 어찌하여 여호와의 총회를 이 광야로 인도하여 올려서 우리와 우리 짐승으로 다 여기서 죽게 하느냐 ? 20:5 너희가 어찌하여 우리를 애굽에서 나오게 하여 이 악한 곳으로 인도하였느냐 ? 이 곳에는 파종할 곳이 없고, 무화과도 없고, 포도도 없고, 석류도 없고, 마실 물도 없도다' 20:6 모세와 아론이 총회 앞을 떠나 회막 문에 이르러 엎드리매 여호와의 영광이 그들에게 나타나며 20:7 여호와께서 모세에게 일러 가라사대 20:8 지팡이를 가지고 네 형 아론과 함께 회중을 모으고 그들의 목전에서 너희는 반석에게 명하여 물을 내라 하라 네가 그 반석으로 물을 내게 하여 회중과 그들의 짐승에게 마시울지니라 20:9 모세가 그 명대로 여호와의 앞에서 지팡이를 취하니라 20:10 모세와 아론이 총회를 그 반석 앞에 모으고 모세가 그들에게 이르되 패역한 너희여 들으라 우리가 너희를 위하여 이 반석에서 물을 내랴 하고 20:11 그 손을 들어 그 지팡이로 반석을 두번 치매 물이 많이 솟아 나오므로 회중과 그들의 짐승이 마시니라 20:12 여호와께서 모세와 아론에게 이르시되 너희가 나를 믿지 아니하고 이스라엘 자손의 목전에 나의 거룩함을 나타내지 아니한 고로 너희는 이 총회를 내가 그들에게 준 땅으로 인도하여 들이지 못하리라 하시니라 20:13 이스라엘 자손이 여호와와 다투었으므로 이를 므리바 물이라 하니라 여호와께서 그들 중에서 그 거룩함을 나타내셨더라

English (KJV)

20:1 Then came the children of Israel, even the whole congregation, into the desert of Zin in the first month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died there, and was buried there. 20:2 And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron. 20:3 And the people chode with Moses, and spake, saying, Would God that we had died when our brethren died before the Lord 20:4 And why have ye brought up the congregation of the Lord into this wilderness, that we and our cattle should die there? 20:5 And wherefore have ye made us to come up out of Egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink. 20:6 And Moses and Aaron went from the presence of the assembly unto the door of the tabernacle of the congregation, and they fell upon their faces: and the glory of the Lord appeared unto them. 20:7 And the Lord spake unto Moses, saying, 20:8 Take the rod, and gather thou the assembly together, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes; and it shall give forth his water, and thou shalt bring forth to them water out of the rock: so thou shalt give the congregation and their beasts drink. 20:9 And Moses took the rod from before the Lord, as he commanded him. 20:10 And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock? 20:11 And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also. 20:12 And the Lord spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them. 20:13 This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the Lord, and he was sanctified in them.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 애굽 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (On)
  • 가데스 추정 위치
  • Meribah (of Kadesh) 추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치
  • Zin 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; Theographic: 지점 식별 불확실; Theographic: 대략적인 위치; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Kadesh-barnea); OpenBible.info: 대략적인 위치 (Kadesh-barnea)
  • 므리바 추정 위치 · OpenBible.info: 대략적인 위치 (Kadesh-barnea); OpenBible.info: 대략적인 위치 (Rephidim)

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Easton; Smith · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 19
원어 · 히브리어·아람어 · 77
#וַיָּבֹאוּ 바야보우 H935 들어가다 / 임하다#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#כָּל 칼 H3605#הָעֵדָה 하에다 H5712 회중#מִדְבַּר 미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#צִן 친 H6790 광야#בַּחֹדֶשׁ 바호데쉬 H2320 달 / 정월 / 삭#הָרִאשׁוֹן 하리숀 H7223 처음 / 첫째#וַיֵּשֶׁב 바예셰브 H3427 거하다 / 앉다#הָעָם 하암 H5971 백성 / 민족 / 만민#בְּקָדֵשׁ 브카데쉬 H6946 가데스#וַתָּמָת 바타마트 H4191 죽다 / 죽이다#שָׁם 샴 H8033 거하다#מִרְיָם 미르얌 H4813 미리암#וַתִּקָּבֵר 바티카베르 H6912 장사 / 매장#וְלֹא 블로 H3808#הָיָה 하야 H1961 임하다#מַיִם 마임 H4325 물#וַיִּקָּהֲלוּ 바이카할루 H6950 모이다 / 모으다 / 회중#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#אַהֲרֹן 아하론 H175 아론#וַיָּרֶב 바야레브 H7378 다투다 / 쟁 / 변론#עִם 임 H5973#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#וְלוּ 블루 H3863 만일#גָוַעְנוּ 가바누 H1478 망하다 / 죽다#אַחֵינוּ 아헤누 H251 형제 / 형 / 아우#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וְלָמָה 블라마 H4100#קְהַל 크할 H6951 회중 / 총회 / 무리#הַזֶּה 하제 H2088#אֲנַחְנוּ 아나흐누 H587 종들#וּבְעִירֵנוּ 우비레누 H1165 짐승#הֶעֱלִיתֻנוּ 헤엘리투누 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#מִמִּצְרַיִם 미미츠라임 H4714 애굽#הַמָּקוֹם 하마콤 H4725 처소 / 자리#הָרָע 하라 H7451 악 / 재앙 / 해#זֶרַע 제라 H2233 후손 / 씨 / 자손#וּתְאֵנָה 우테나 H8384 무화과나무 / 무화과#וְגֶפֶן 브게펜 H1612 포도나무#וְרִמּוֹן 브리몬 H7416 석류#אַיִן 아인 H369#לִשְׁתּוֹת 리쉬토트 H8354 마시다#פֶּתַח 페타흐 H6607 문 / 어귀 / 입구#אֹהֶל 오헬 H168 장막#מוֹעֵד 모에드 H4150 회 / 절기#וַיִּפְּלוּ 바이플루 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#וַיֵּרָא 바예라 H7200 보이다#כְבוֹד 흐보드 H3519 영광 / 영화 / 존귀#וַיְדַבֵּר 바이다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#קַח 카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#הַמַּטֶּה 하마테 H4294 지파 / 지팡이#אַתָּה 아타 H859#הַסֶּלַע 하셀라 H5553 바위 / 반석#לְעֵינֵיהֶם 르에네헴 H5869 눈 / 목전#וְנָתַן 브나탄 H5414 두다 / 내다 / 드리다#וְהוֹצֵאתָ 브호체타 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#וְהִשְׁקִיתָ 브히쉬키타 H8248 마시다#צִוָּהוּ 치바후 H6680 명 / 명령 / 명하다#שִׁמְעוּ 쉬무 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#הַמֹּרִים 하모림 H4784 거역 / 반항 / 배반#וַיָּרֶם 바야렘 H7311 높이다 / 높다 / 교만#יָדוֹ 야도 H3027 손#וַיַּךְ 바야흐 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#פַּעֲמָיִם 파아마임 H6471 걸음#רַבִּים 라빔 H7227 많다 / 크다#יַעַן 야안 H3282 말#הֶאֱמַנְתֶּם 헤에만템 H539 믿다 / 충성 / 양육#לְהַקְדִּישֵׁנִי 르하크디셰니 H6942 거룩 / 구별 / 성결#לָכֵן 라헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#הֵמָּה 헤마 H1992#מְרִיבָה 므리바 H4809 므리바#אֶת 에트 H854

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 1곳 펼치기

민수기 16장 3절

16:3 그들이 모여서 모세와 아론을 거스려 그들에게 이르되 `너희가 분수에 지나도다 회중이 다 각각 거룩하고 여호와께서도 그들 중에 계시거늘 너희가 어찌하여 여호와의 총회 위에 스스로 높이느뇨 ?'

English (KJV)

16:3 And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy, every one of them, and the Lord is among them: wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of the Lord?

성경사전 해시태그 · 5

강의 개요

민수기 20장을 전환점으로 살피며, 두 지도자의 죽음과 가데스의 물 사건, 에돔의 통행 거부를 통해 광야 여정과 하나님의 은혜를 설명한다.

성경사전 해시태그 · 8

핵심 교리·논점

제1세대의 종결

미리암과 아론의 죽음은 세대의 전환을 나타내며, 20장은 광야 여정을 압축한다.

성경사전 해시태그 · 6

불순종과 책임

모세는 혈기와 경험을 따르고 영광을 취하려 했으며, 약속의 땅에 들어가지 못한다.

성경사전 해시태그 · 5

징계 가운데 베푸시는 은혜

모세의 불순종에도 하나님은 백성에게 물을 주신다. 생명과 은혜의 근원은 하나님이시다.

성경사전 해시태그 · 7

근거 성경구절

민수기 20:1-13 — 가데스의 물 사건
민수기 16:3 — 고라 사건 때 백성의 원망
출애굽기 17장 — 르비딤의 물 사건과 므리바

성경사전 해시태그 · 9

관련 신앙고백·요리문답 조항

본문에서 언급된 신앙고백·요리문답 조항이 없습니다.

용어 풀이

므리바: 다툼을 뜻하는 지명
왕의 대로: 에돔을 통과하려고 이스라엘이 요청한 길

성경사전 해시태그 · 6

복습 질문

민수기 20장이 민수기 전체의 전환점인 이유는 무엇인가요?
모세의 불순종에는 어떤 태도와 동기가 드러났나요?
백성의 불순종 가운데 물을 주신 사건은 하나님의 은혜를 어떻게 보여 주나요?

성경사전 해시태그 · 8

▶ 유튜브 원본 강의 보기

이 글은 원본 강의의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 강의를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#광야여정#아론의죽음#모세의불순종#하나님의은혜

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기