명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#하나님을앎#새해#고난#기도#사귐

← 목록

유튜브 원본▶

새해를 여는 시작 (2부)

조회 0
7421번 · 에스라소망교회 · 2021-01-04 · 출애굽기 5:1-6:1 · 35분 · 채널: ezra_somang
원제: (출 5장) 새해를 여는 시작 (2부)
📖 본문 말씀 — 출애굽기 5:1-6:1

5:1 그 후에 모세와 아론이 가서 바로에게 이르되 `이스라엘 하나님 여호와의 말씀에 내 백성을 보내라 그들이 광야에서 내 앞에 절기를 지킬 것이니라 하셨나이다' 5:2 바로가 가로되 `여호와가 누구관대 내가 그 말을 듣고 이스라엘을 보내겠느냐 ? 나는 여호와를 알지 못하니 이스라엘도 보내지 아니하리라' 5:3 그들이 가로되 `히브리인의 하나님이 우리에게 나타나셨은즉 우리가 사흘길쯤 광야에 가서 우리 하나님 여호와께 희생을 드리려 하오니 가기를 허락하소서 여호와께서 온역이나 칼로 우리를 치실까 두려워하나이다' 5:4 애굽왕이 그들에게 이르되 `모세와 아론아 ! 너희가 어찌하여 백성으로 역사를 쉬게 하느냐 ? 가서 너희의 역사나 하라' 5:5 또 가로되 `이제 나라에 이 백성이 많거늘 너희가 그들로 역사를 쉬게 하는도다' 하고 5:6 바로가 당일에 백성의 간역자들과 패장들에게 명하여 가로되 5:7 `너희는 백성에게 다시는 벽돌 소용의 짚을 전과 같이 주지 말고 그들로 가서 스스로 줍게 하라 5:8 또 그들의 전에 만든 벽돌 수효대로 그들로 만들게 하고 감하지 말라 그들이 게으르므로 소리질러 이르기를 우리가 가서 우리 하나님께 희생을 드리자 하나니 5:9 그 사람들의 고역을 무겁게 함으로 수고롭게 하여 그들로 거짓말을 듣지 않게 하라' 5:10 간역자들과 패장들이 나아가 백성에게 일러 가로되 `바로의 말씀에 내가 너희에게 짚을 주지 아니하리니 5:11 너희는 짚을 얻을 곳으로 가서 주우라 너희 일은 조금도 감하지 아니하리라' 하셨느니라 5:12 백성이 애굽 온 땅에 흩어져 곡초 그루터기를 거두어다가 짚을 대신하니 5:13 간역자들이 그들을 독촉하여 가로되 `너희는 짚이 있을 때와 같이 당일 일을 당일에 마치라' 하며 5:14 바로의 간역자들이 자기들의 세운바 이스라엘 자손의 패장들을 때리며 가로되 '너희가 어찌하여 어제와 오늘에 만드는 벽돌의 수효를 전과 같이 채우지 아니하였느냐 ?' 하니라 5:15 이스라엘 자손의 패장들이 가서 바로에게 호소하여 가로되 `왕은 어찌하여 종들에게 이같이 하시나이까 ? 5:16 종들에게 짚을 주지 아니하고 그들이 우리더러 벽돌을 만들라 하나이다 종들이 매를 맞으오니 이는 왕의 백성의 허물이니이다' 5:17 바로가 가로되 `너희가 게으르다, 게으르다 그러므로 너희가 이르기를 우리가 가서 여호와께 희생을 드리자 하는도다 5:18 이제 가서 일하라 짚은 너희에게 주지 않을지라도 너희가 벽돌을 여수히 바칠지니라' 5:19 이스라엘 자손의 패장들이 너희의 매일 만드는 벽돌을 조금도 감하지 못하리라 함을 듣고 화가 몸에 미친 줄 알고 5:20 그들이 바로를 떠나 나올 때에 모세와 아론이 길에 선 것을 만나 5:21 그들에게 이르되 `너희가 우리로 바로의 눈과 그 신하의 눈에 미운 물건이 되게 하고 그들의 손에 칼을 주어 우리를 죽이게 하는도다 여호와는 너희를 감찰하시고 판단하시기를 원하노라' 5:22 모세가 여호와께 돌아와서 고하되 `주여, 어찌하여 이 백성으로 학대를 당케 하셨나이까 ? 어찌하여 나를 보내셨나이까 ? 5:23 내가 바로에게 와서 주의 이름으로 말함으로부터 그가 이 백성을 더 학대하며 주께서도 주의 백성을 구원치 아니하시나이다' 6:1 여호와께서 모세에게 이르시되 이제 내가 바로에게 하는 일을 네가 보리라 강한 손을 더하므로 바로가 그들을 보내리라 강한 손을 더하므로 바로가 그들을 그 땅에서 쫓아내리라

English (KJV)

5:1 And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the Lord God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness. 5:2 And Pharaoh said, Who is the Lord, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the Lord, neither will I let Israel go. 5:3 And they said, The God of the Hebrews hath met with us: let us go, we pray thee, three days’ journey into the desert, and sacrifice unto the Lord our God; lest he fall upon us with pestilence, or with the sword. 5:4 And the king of Egypt said unto them, Wherefore do ye, Moses and Aaron, let the people from their works? get you unto your burdens. 5:5 And Pharaoh said, Behold, the people of the land now are many, and ye make them rest from their burdens. 5:6 And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying, 5:7 Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves. 5:8 And the tale of the bricks, which they did make heretofore, ye shall lay upon them; ye shall not diminish ought thereof: for they be idle; therefore they cry, saying, Let us go and sacrifice to our God. 5:9 Let there more work be laid upon the men, that they may labour therein; and let them not regard vain words. 5:10 And the taskmasters of the people went out, and their officers, and they spake to the people, saying, Thus saith Pharaoh, I will not give you straw. 5:11 Go ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished. 5:12 So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble instead of straw. 5:13 And the taskmasters hasted them, saying, Fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw. 5:14 And the officers of the children of Israel, which Pharaoh’s taskmasters had set over them, were beaten, and demanded, Wherefore have ye not fulfilled your task in making brick both yesterday and to day, as heretofore? 5:15 Then the officers of the children of Israel came and cried unto Pharaoh, saying, Wherefore dealest thou thus with thy servants? 5:16 There is no straw given unto thy servants, and they say to us, Make brick: and, behold, thy servants are beaten; but the fault is in thine own people. 5:17 But he said, Ye are idle, ye are idle: therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the Lord. 5:18 Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks. 5:19 And the officers of the children of Israel did see that they were in evil case, after it was said, Ye shall not minish ought from your bricks of your daily task. 5:20 And they met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came forth from Pharaoh: 5:21 And they said unto them, The Lord look upon you, and judge; because ye have made our savour to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us. 5:22 And Moses returned unto the Lord, and said, Lord, wherefore hast thou so evil entreated this people? why is it that thou hast sent me? 5:23 For since I came to Pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people; neither hast thou delivered thy people at all. 6:1 Then the Lord said unto Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh: for with a strong hand shall he let them go, and with a strong hand shall he drive them out of his land.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 애굽 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (On)

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 23
원어 · 히브리어·아람어 · 111
#וְאַחַר 브아하르 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#בָּאוּ 바우 H935 들어가다 / 임하다#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#וְאַהֲרֹן 브아하론 H175 아론#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#פַּרְעֹה 파로 H6547#כֹּה 코 H3541#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#שַׁלַּח 샬라흐 H7971 보내다#עַמִּי 아미 H5971 백성 / 민족 / 만민#וְיָחֹגּוּ 브야호구 H2287 절기 / 초막절 / 지키다#בַּמִּדְבָּר 바미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#מִי 미 H4310 누구리이까#אֶשְׁמַע 에쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#בְּקֹלוֹ 브콜로 H6963 소리 / 목소리 / 음성#לֹא 로 H3808#יָדַעְתִּי 야다티 H3045 알다#וְגַם 브감 H1571#הָעִבְרִים 하이브림 H5680 히브리#נִקְרָא 니크라 H7122 맞다 / 만나다#נֵלֲכָה 넬라하 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#נָּא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#דֶּרֶךְ 데레흐 H1870 길 / 행위#שְׁלֹשֶׁת 쉴로셰트 H7969 삼 / 셋#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#וְנִזְבְּחָה 브니즈브하 H2076 제사 / 희생#פֶּן 펜 H6435#יִפְגָּעֵנוּ 이프가에누 H6293 만나다#בַּדֶּבֶר 바데베르 H1698 염병 / 온역 / 역#אוֹ 오 H176 만일#בֶחָרֶב 베하레브 H2719 칼 / 기근 / 칼날#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#לָמָּה 라마 H4100#תַּפְרִיעוּ 타프리우 H6544 풀다 / 방자 / 찢다#מִמַּעֲשָׂיו 미마아사이브 H4639 행사 / 만들다#לְסִבְלֹתֵיכֶם 르시블로테헴 H5450 짐#הֵן 헨 H2005 보라#רַבִּים 라빔 H7227 많다 / 크다#עַתָּה 아타 H6258 지금#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#וְהִשְׁבַּתֶּם 브히쉬바템 H7673 그치다 / 쉬다 / 안식#וַיְצַו 바이차브 H6680 명 / 명령 / 명하다#הַהוּא 하후 H1931#הַנֹּגְשִׂים 하노그심 H5065 독촉 / 학대 / 괴롭다#שֹׁטְרָיו 쇼트라이브 H7860 유사 / 패장 / 재판장#תֹאסִפוּן 토시푼 H3254 더하다#לָתֵת 라테트 H5414 두다 / 내다 / 드리다#תֶּבֶן 테벤 H8401 짚#לִלְבֹּן 릴본 H3835 벽돌 / 희다#הַלְּבֵנִים 할베님 H3843 벽돌#כִּתְמוֹל 키트몰 H8543 어제#שִׁלְשֹׁם 쉴숌 H8032 전일#הֵם 헴 H1992#וְקֹשְׁשׁוּ 브코쉬슈 H7197 줍다#מַתְכֹּנֶת 마트코네트 H4971#עֹשִׂים 오심 H6213 행하다 / 만들다#תָּשִׂימוּ 타시무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#תִגְרְעוּ 티그르우 H1639 감하다#נִרְפִּים 니르핌 H7503 약하다 / 풀리다#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#צֹעֲקִים 초아킴 H6817 부르짖다 / 호소 / 외치다#תִּכְבַּד 티흐바드 H3513 영화 / 무겁다 / 공경#הָעֲבֹדָה 하아보다 H5656 봉사 / 노동 / 직무#הָאֲנָשִׁים 하아나쉼 H582 사람#וְאַל 브알 H408#יִשְׁעוּ 이슈 H8159 쳐다보다 / 바라보다 / 놀라다#בְּדִבְרֵי 브디브레 H1697 말씀 / 말 / 일#שָׁקֶר 샤케르 H8267 거짓 / 거짓말#וַיֵּצְאוּ 바예추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#אֵינֶנִּי 에네니 H369#אַתֶּם 아템 H859#קְחוּ 크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#תִּמְצָאוּ 팀차우 H4672 만나다 / 찾다 / 얻다#וַיָּפֶץ 바야페츠 H6327 흩다 / 흩어지다#בְּכָל 브할 H3605#קַשׁ 카쉬 H7179 초개#אָצִים 아침 H213 조급#כַּלּוּ 칼루 H3615 마치다 / 멸하다 / 소멸#בִּהְיוֹת 비흐요트 H1961 임하다#וַיֻּכּוּ 바유쿠 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#מַדּוּעַ 마두아 H4069#חָקְכֶם 하크헴 H2706 율례 / 법도 / 계명#לַעֲבָדֶיךָ 라아바데하 H5650 종 / 신복 / 신하#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#וְחָטָאת 브하타트 H2398 범죄 / 범하다 / 죄#עִבְדוּ 이브두 H5647 섬기다 / 봉사 / 종#וְתֹכֶן 브토헨 H8506 용량#וַיִּרְאוּ 바이루 H7200 보이다#בְּרָע 브라 H7451 악 / 재앙 / 해#נִצָּבִים 니차빔 H5324 서다#מֵאֵת 메에트 H854#וְיִשְׁפֹּט 브이쉬포트 H8199 사사 / 판단 / 심판#הִבְאַשְׁתֶּם 히바쉬템 H887 악취#רֵיחֵנוּ 레헤누 H7381 향기 / 냄새#בְּעֵינֵי 브에네 H5869 눈 / 목전#בְּיָדָם 브야담 H3027 손#לְהָרְגֵנוּ 르하르게누 H2026 죽이다 / 살륙 / 도륙#וַיָּשָׁב 바야샤브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#אֲדֹנָי 아도나이 H136 주#הֲרֵעֹתָה 하레오타 H7489 악 / 행악 / 해롭다#הַזֶּה 하제 H2088#וּמֵאָז 우메아즈 H227 옛적#לְדַבֵּר 르다베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#בִּשְׁמֶךָ 비쉬메하 H8034 이름#וְהַצֵּל 브하첼 H5337 건지다 / 구원 / 구하다#חֲזָקָה 하자카 H2389 강하다#יְגָרְשֵׁם 예가르솀 H1644 쫓아내다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 4곳 펼치기

출애굽기 5장 7절

5:7 `너희는 백성에게 다시는 벽돌 소용의 짚을 전과 같이 주지 말고 그들로 가서 스스로 줍게 하라

English (KJV)

5:7 Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.

성경사전 해시태그 · 2

전도서 7장 14절

7:14 형통한 날에는 기뻐하고 곤고한 날에는 생각하라 하나님이 이 두가지를 병행하게 하사 사람으로 그 장래 일을 능히 헤아려 알지 못하게 하셨느니라

English (KJV)

7:14 In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider: God also hath set the one over against the other, to the end that man should find nothing after him.

성경사전 해시태그 · 3

전도서 3장 16절

3:16 내가 해 아래서 또 보건대 재판하는 곳에 악이 있고 공의를 행하는 곳에도 악이 있도다

English (KJV)

3:16 And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there.

성경사전 해시태그 · 1

야고보서 5장 13절

5:13 너희 중에 고난 당하는 자가 있느냐 ? 저는 기도할 것이요 즐거워하는 자가 있느냐 ? 저는 찬송할지니라

English (KJV)

5:13 Is any among you afflicted? let him pray. Is any merry? let him sing psalms.

성경사전 해시태그 · 1
핵심 메시지
  • 참된 새해는 하나님이 누구신지 알고 말씀 안에서 하나님과 사귀는 것으로 시작된다.
  • 어려움 속에서 불평을 쏟아내기보다 하나님께 돌아가 고통을 기도로 아뢰어야 한다.
  • 하나님은 기도하는 모세에게 강한 손으로 이스라엘을 구원하실 것을 약속하신다.

고통 속에서 하나님을 알아 가기

바로는 벽돌에 쓸 짚을 주지 않으면서 생산량은 그대로 요구했고, 기록원들의 호소에도 게으르다고 핀잔을 주었다. 하나님은 이스라엘을 내 백성이라 부르셨지만, 기록원들은 자신을 바로의 종이라 불렀다. 이들은 재앙을 거치며 하나님의 백성이라는 정체성을 알아 간다. 참된 새해는 환경의 개선보다 하나님을 아는 데서 시작된다. 말씀을 묵상하고 예수의 피로 깨끗해져 삼위 하나님과 사귀며 성도와도 교제해야 한다.

성경사전 해시태그 · 16

어려움을 불평으로 시작하지 않기

모세의 말을 듣고 경배했던 백성은 어려움이 닥치자 모세와 아론을 원망했다. 이런 노예근성은 광야에서도 반복된다. 햇볕만 계속되면 사막이 되듯 삶에는 형통한 날과 곤고한 날이 함께 온다. 전도서는 형통할 때 기뻐하고 곤고할 때 되돌아보라고 권한다. 세상의 불의에도 하나님의 심판을 기다리며 광야 학교에서 불평하는 습성을 씻어 내야 한다.

성경사전 해시태그 · 14

하나님께 돌아가 기도로 시작하기

모세는 기록원들과 다투지 않고 여호와께 돌아가 백성의 학대를 탄식했다. 하나님에 대해 불평하는 것과 하나님 앞에 고통을 쏟는 것은 다르다. 고상한 말만 고르지 말고 속마음을 솔직히 아뢰어야 한다. 야고보서는 고난 중의 기도와 기쁠 때의 찬송, 병든 이를 위한 기도를 권한다. 하나님은 강한 손으로 바로를 굴복시키겠다고 약속하셨다. 새해의 계획도 하나님을 알고 기도하며 꾸준히 실천해야 한다.

성경사전 해시태그 · 19
“하나님 앞으로 돌아가 기도함으로 시작해야 새해가 옵니다.”
적용과 묵상
  • 나는 말씀과 예배를 통해 하나님을 어떤 분으로 알아 가고 있는가?
  • 어려울 때 사람을 원망하는 대신 하나님께 솔직히 아뢰고 있는가?
  • 새해의 계획을 주 안에서 꾸준히 실천하며 누구를 위해 기도할 것인가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#하나님을앎#새해#고난#기도#사귐

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기