그분의 형상대로 지음 받은 인간

조회 0

번 · H.B. 찰스 주니어 · 2019-05-03 · 시편 8:1-9 · 36분 · 채널: ligonier

원제: H.B. Charles Jr.: Made in His Image

📖 본문 말씀 — 시편 8:1-9

^8:1 (다윗의 시. 영장으로 깃딧에 맞춘 노래) 여호와 우리 주여, 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요 주의 영광을 하늘 위에 두셨나이다 ^8:2 주의 대적을 인하여 어린 아이와 젖먹이의 입으로 말미암아 권능을 세우심이여 이는 원수와 보수자로 잠잠케 하려 하심이니이다 ^8:3 주의 손가락으로 만드신 주의 하늘과 주의 베풀어 두신 달과 별들을 내가 보오니 ^8:4 사람이 무엇이관대 주께서 저를 권고하시나이까 ^8:5 저를 천사보다 조금 못하게 하시고 영화와 존귀로 관을 씌우셨나이다 ^8:6 주의 손으로 만드신 것을 다스리게 하시고 만물을 그 발 아래 두셨으니 ^8:7 곧 모든 우양과 들짐승이며 ^8:8 여호와 우리 주여, 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요 ^8:9

English (KJV)

^8:1 O Lord our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens. ^8:2 Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger. ^8:3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained; ^8:4 What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him? ^8:5 For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour. ^8:6 Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet: ^8:7 All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field; ^8:8 The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas. ^8:9 O Lord our Lord, how excellent is thy name in all the earth

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 16

#여호와 #아이 #천사 #하늘 #권능 #사람 #영광 #원수 #달 #별들 #노래 #젖먹이 #이름 #대적 #영장 #손가락

원어 · 히브리어·아람어 · 52

#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와 #אֲדֹנֵינוּ 아도네누 H113 주인 / 주 #מָה 마 H4100 #אַדִּיר 아디르 H117 귀인 #שִׁמְךָ 쉼하 H8034 이름 #בְּכָל 브할 H3605 #הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상 #תְּנָה 트나 H5414 두다 / 내다 / 드리다 #הוֹדְךָ 호드하 H1935 위엄 / 존귀 / 영광 #הַשָּׁמָיִם 하샤마임 H8064 하늘 / 공중 #מִפִּי 미피 H6310 입 / 칼날 #עוֹלְלִים 올림 H5768 아이 / 젖먹이 #וְיֹנְקִים 브욘킴 H3243 젖 / 유모 / 빨다 #יִסַּדְתָּ 이사드타 H3245 기초 / 터 / 세우다 #עֹז 오즈 H5797 능력 / 힘 / 권능 #לְמַעַן 르마안 H4616 위하다 #צוֹרְרֶיךָ 초르레하 H6887 괴롭다 / 적 / 대적 #לְהַשְׁבִּית 르하쉬비트 H7673 그치다 / 쉬다 / 안식 #אוֹיֵב 오예브 H341 원수 / 대적 / 적 #וּמִתְנַקֵּם 우미트나켐 H5358 보수 / 보복 / 갚다 #אֶרְאֶה 에레 H7200 보이다 #מַעֲשֵׂי 마아세 H4639 행사 / 만들다 #אֶצְבְּעֹתֶיךָ 에츠브오테하 H676 손가락 #יָרֵחַ 야레아흐 H3394 달 #וְכוֹכָבִים 브호하빔 H3556 별 / 별들 #כּוֹנָנְתָּה 코난타 H3559 굳다 / 세우다 / 준비 #אֱנוֹשׁ 에노쉬 H582 사람 #תִזְכְּרֶנּוּ 티즈크레누 H2142 기억 / 생각 #וּבֶן 우벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀 #אָדָם 아담 H120 인자 / 사람 / 인생 #תִפְקְדֶנּוּ 티프크데누 H6485 계수 #וַתְּחַסְּרֵהוּ 바트하스레후 H2637 부족 #מְּעַט 므아트 H4592 적다 / 조금 / 작다 #מֵאֱלֹהִים 메엘로힘 H430 하나님 / 신 #וְכָבוֹד 브하보드 H3519 영광 / 영화 / 존귀 #וְהָדָר 브하다르 H1926 위엄 / 존귀 / 영광 #תְּעַטְּרֵהוּ 트아트레후 H5849 씌우다 / 관 / 면류관 #תַּמְשִׁילֵהוּ 탐쉴레후 H4910 다스리다 / 권세 / 통치자 #יָדֶיךָ 야데하 H3027 손 #שַׁתָּה 샤타 H7896 두다 #תַחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑 #רַגְלָיו 라글라이브 H7272 발 / 발바닥 #צֹנֶה 초네 H6792 양 #וַאֲלָפִים 바알라핌 H504 우양 / 소 #וְגַם 브감 H1571 #בַּהֲמוֹת 바하모트 H929 짐승 / 육축 / 축 #שָׂדָי 사다이 H7704 밭 / 들 #צִפּוֹר 치포르 H6833 새 / 참새 #וּדְגֵי 우드게 H1709 물고기 / 고기 #הַיָּם 하얌 H3220 바다 / 서편 #עֹבֵר 오베르 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다 #אָרְחוֹת 아르호트 H734 길 / 행인 / 대로

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15

히 2:6-9오직 누가 어디 증거하여 가로되 사람이 무엇이관대 주께서 저를 생각하시며… (이하 연속 구절)시 144:3여호와여, 사람이 무엇이관대 주께서 저를 알아주시며 인생이 무엇이관대 주…욥 7:17사람이 무엇이관대 주께서 크게 여기사 그에게 마음을 두시고 마 21:16예수께 말하되 `저희의 하는 말을 듣느뇨' 예수께서 가라사대 그렇다 어린…창 1:26하나님이 가라사대 우리의 형상을 따라 우리의 모양대로 우리가 사람을 만들…고후 12:9-10내게 이르시기를 내 은혜가 네게 족하도다 ! 이는 내 능력이 약한데서 온… (이하 연속 구절)

TSK / OpenBible · 추천순

📖 인용 성경 11곳 펼치기

마태복음 21:16

^21:16 예수께 말하되 `저희의 하는 말을 듣느뇨' 예수께서 가라사대 그렇다 어린아기와 젖먹이들의 입에서 나오는 찬미를 온전케 하셨나이다 함을 너희가 읽어 본 일이 없느냐 ? 하시고

English (KJV)

^21:16 And said unto him, Hearest thou what these say? And Jesus saith unto them, Yea; have ye never read, Out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise?

성경사전 해시태그 · 1

#예수 Ἰησοῦς

고린도전서 1:27-29

^1:27 그러나 하나님께서 세상의 미련한 것들을 택하사 지혜 있는 자들을 부끄럽게 하려 하시고 세상의 약한 것들을 택하사 강한 것들을 부끄럽게 하려 하시며 ^1:28 하나님께서 세상의 천한 것들과 멸시 받는 것들과 없는 것들을 택하사 있는 것들을 폐하려 하시나니 ^1:29 이는 아무 육체라도 하나님 앞에서 자랑하지 못하게 하려 하심이라

English (KJV)

^1:27 But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty; ^1:28 And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are: ^1:29 That no flesh should glory in his presence.

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #지혜 #자랑 #세상

마태복음 10:29-31

^10:29 참새 두 마리가 한 앗사리온에 팔리는 것이 아니냐 그러나 너희 아버지께서 허락지 아니하시면 그 하나라도 땅에 떨어지지 아니하리라 ^10:30 너희에게는 머리털까지 다 세신바 되었나니 ^10:31 두려워하지 말라 너희는 많은 참새보다 귀하니라

English (KJV)

^10:29 Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father. ^10:30 But the very hairs of your head are all numbered. ^10:31 Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.

성경사전 해시태그 · 3

#아버지 #머리털 #참새

히브리서 2:6-10

^2:6 오직 누가 어디 증거하여 가로되 사람이 무엇이관대 주께서 저를 생각하시며 인자가 무엇이관대 주께서 저를 권고하시나이까 ^2:7 저를 잠간 동안 천사보다 못하게 하시며 영광과 존귀로 관 씌우시며 ^2:8 만물을 그 발 아래 복종케 하셨느니라 하였으니 만물로 저에게 복종케 하셨은즉 복종치 않은 것이 하나도 없으나 지금 우리가 만물이 아직 저에게 복종한 것을 보지 못하고 ^2:9 오직 우리가 천사들보다 잠간 동안 못하게 하심을 입은 자 곧 죽음의 고난 받으심을 인하여 영광과 존귀로 관 쓰신 예수를 보니 이를 행하심은 하나님의 은혜로 말미암아 모든 사람을 위하여 죽음을 맛보려 하심이라 ^2:10 만물이 인하고 만물이 말미암은 자에게는 많은 아들을 이끌어 영광에 들어가게 하시는 일에 저희 구원의 주를 고난으로 말미암아 온전케 하심이 합당하도다

English (KJV)

^2:6 But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him? ^2:7 Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands: ^2:8 Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him. ^2:9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man. ^2:10 For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.

성경사전 해시태그 · 13

#주 #예수 Ἰησοῦς #죽음 #구원 #천사 #증거 #사람 #하나님의 은혜 #영광 #고난 #인자 #아들 #생각

출애굽기 20장 7절

^20:7 너는 너의 하나님 여호와의 이름을 망령되이 일컫지 말라 ! 나 여호와의 이름을 망령되이 일컫는 자를 죄 없다 하지 아니하리라

English (KJV)

^20:7 Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain; for the Lord will not hold him guiltless that taketh his name in vain.

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #이름

열왕기상 8장 27절

^8:27 하나님이 참으로 땅에 거하시리이까 하늘과 하늘들의 하늘이라도 주를 용납지 못하겠거든 하물며 내가 건축한 이 전이오리이까

English (KJV)

^8:27 But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #하늘

마태복음 21장 16절

English (KJV)

^21:16 And said unto him, Hearest thou what these say? And Jesus saith unto them, Yea; have ye never read, Out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise?

성경사전 해시태그 · 1

#예수 Ἰησοῦς

고린도전서 1장 27절

^1:27 그러나 하나님께서 세상의 미련한 것들을 택하사 지혜 있는 자들을 부끄럽게 하려 하시고 세상의 약한 것들을 택하사 강한 것들을 부끄럽게 하려 하시며

English (KJV)

^1:27 But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty;

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #지혜 #세상