Trachonitis
Trachonitis
지명🗺 성경 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 · 32.83333, 36.50000
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
다른 표기: Trachonitis,Traconitis
[이스턴]
거친 지역으로, 히브리어 아르곱(해당 항목 참조)에 해당하며 요단강 동쪽 지역(눅 3:1)의 그리스 이름이다. 그 지방이 나뉜 다섯 로마 속주 중 하나이다. 이는 빌립의 사분왕국에 속했으며 현재는 레자라고 불린다.
[스미스]
(거친 지역), (눅 3:1)은 아마도 아람어 아르곱의 그리스어 대응어일 것이며, 신약 시대 요단강 북동쪽 지방이 나뉜 다섯 로마 속주 중 하나이다. [아르곱]
[히치콕]
바위 많은
[네이브]
–빌립의 사분왕국 눅 3:1의 일부
[OpenBible.info]
지역
[STEPBible TIPNR]
눅 3:1에서만 언급된 위치
트라코니티스(Τραχωνῖτις)로만 지칭된다.
[더오그래픽]
거친 지역으로, 히브리어 아르곱(해당 항목 참조)에 해당하며 요단강 동쪽 지역(눅 3:1)의 그리스 이름이다. 그 지방이 나뉜 다섯 로마 속주 중 하나이다. 이는 빌립의 사분왕국에 속했으며 현재는 레자라고 불린다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton]
A rugged region, corresponds to the Heb. Argob (q.v.), the Greek name of a region on the east of Jordan (Luke 3:1); one of the five Roman provinces into which that district was divided. It was in the tetrarchy of Philip, and is now called the Lejah.
[Smith]
(a rugged region), (Luke 3:1) is in all probability the Greek equivalent for the Aramaic Argob, one of the five Roman provinces into which the country northeast of the Jordan was divided in New Testament times. [Argob]
[Hitchcock]
stony
[Nave]
–A part of the tetrarchy of Philip Lu 3:1
[OpenBible.info]
region
[STEPBible TIPNR]
A location only mentioned at Luk.3.1)
only referred to as Trachonitis (Τραχωνῖτις).
[Theographic]
A rugged region, corresponds to the Heb. Argob (q.v.), the Greek name of a region on the east of Jordan (Luke 3:1); one of the five Roman provinces into which that district was divided. It was in the tetrarchy of Philip, and is now called the Lejah.
항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0
등장 구절 1절
관련 설교 0편
관련 설교가 아직 없습니다.
원어: OpenScriptures Strong’s (James Strong 역사적 원문 Public domain; Open Scriptures 데이터 CC-BY-SA, 버전 미표기). 원본 저작권 고지. 영어 표제·음역이 유일하게 일치하고 기존 원어가 이를 뒷받침할 때만 표시합니다. 한글 음역은 철자 규칙에 따른 참고값입니다. 글꼴: Noto Serif Hebrew, SIL OFL 1.1.